ジョーの日記

米国での日々の生活を写真と言葉で綴ります。

Much Ado About Nothing（恋の空騒ぎ）by　シェイクスピア

2011-02-24 | 日記

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　今晩、小学６年の息子のクラス全員出演の演劇を観て来た。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　シェイクスピアの「Much Ado About Nothing」で

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　日本語タイトルは「恋の空騒ぎ」。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　息子は何人かいるナレーターの役。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　実はわたしも小学６年のときにやったシェイクスピアの

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　「ベニスの商人」の演劇の中でナレーター役だった。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　台詞が多くて大変だったのを覚えている。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　今晩は長くて難しい台詞を全て暗記した子供たちに感心しきり。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　途中の何秒かの沈黙と目くばせはご愛嬌（笑）

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

今日の夕景

2011-02-22 | 日記

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　我が家から車で８分の駅の駐車場で撮りました。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　いつも「ジョーの心象すけっち」を覗いてくださっているみなさんは、
　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　きっとお会いしたことのない方がほとんどだと思います。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　今日もまた、ここに来てくださってありがとう。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　あなたにとって「今日」という日が素晴らしい一日でありますように。



窓に鳥の羽！？

2011-02-18 | 日記

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　昨日の午前中のこと。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　いきなり「ゴンッ！」と凄い音がしたので、

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ダイニングの大きな窓を見たら、小さな羽毛が何枚か張り付いていてビックリ。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　窓の下を見たら、白い雪の上に茶色の羽が散らばっていて、

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　鳥の姿はどこにも見あたらなかった。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　よく見ると、窓ガラスに翼を広げた鳥の身体の跡が白く、クッキリとついていた。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　かなり激しくぶつかったようなのに、かろうじて飛び去ったのかもしれない。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ホシムクドリなのかな。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

　　　　　　　　　　　　　　　　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

バナナクリームパイ

2011-02-16 | 日記



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　デザートの中でもかなり好きなのがコレ。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　クラストはタルト生地のようですが、

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　グラハムクラッカーという甘いクラッカーと砂糖とバターで作ったクラストです。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　カスタードクリームを作り、その中にバナナのスライスを入れて、

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　生クリームをのせます。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　溶かしたチョコレートを少しかけて食べても美味しいでしょう。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　写真が暗くてゴメンナサイ。

朝のドルフィン雲

2011-02-16 | 日記


　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　朝からもの凄い風が吹いている。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　雲の流れが速い。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　じっと見ていると自分が地球船に乗って動いているような錯覚に陥り、

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　少しクラッとする感じ。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　止まっている電車の窓から動き出した別の電車を見たときの感覚と似ている。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　日中の最高気温が２０度と、シロザクラも咲いてしまいそうな勢いだけど、

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　週末にはスノーストームがまたやって来るらしい。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　春はすぐそこまで来ている。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

土曜日のブランチ

2011-02-12 | 日記


　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　食べかけですが。。。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　杏ジャムをスコーンにつけて食べたら美味しかった～

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

ホットシリアル

2011-02-09 | 日記




　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　これは１０種類ほどの穀物の入ったホットシリアルです。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　義母がミルで挽いたものを頂きました。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　３倍ほどの水とレーズンとシナモンを入れて煮立たせ、

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　かき混ぜながらトロンとなったら出来上がり。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　器に入れて、お好みではちみつやバナナ、ミルクを入れて食べます。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　りんごやピーナッツバターもいいかも。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　これ、かなりいけます。