Vado a fare una gita in macchina.
僕はドライブをしに行きます
Vado a fare una passeggiata.
私は散歩をしに行きます
Vado a fare le vacanze al mare.
私は海にヴァカンスを過ごしに行きます
Vado a trovare mia madre.
私は母に会いに行きます
Vado a trovare un mio amico.
私は友達に会いに行きます
「今後の予定」でも、はっきりしていることならば、〈未来形〉ではなく〈現在形〉を使います。
Sabato sera esco con Sara.
土曜の夜、僕はサーラと出かけます 【土曜の夜を強調】
Esco con Sara sabato sera. 【普通の語順】
Con Sara esco sabato sera. 【「サーラと一緒」を強調】
僕はドライブをしに行きます
Vado a fare una passeggiata.
私は散歩をしに行きます
Vado a fare le vacanze al mare.
私は海にヴァカンスを過ごしに行きます
Vado a trovare mia madre.
私は母に会いに行きます
Vado a trovare un mio amico.
私は友達に会いに行きます
「今後の予定」でも、はっきりしていることならば、〈未来形〉ではなく〈現在形〉を使います。
Sabato sera esco con Sara.
土曜の夜、僕はサーラと出かけます 【土曜の夜を強調】
Esco con Sara sabato sera. 【普通の語順】
Con Sara esco sabato sera. 【「サーラと一緒」を強調】