ズビズビズー（森山加代子）元歌はあの大女優

カヌマが小学生の頃です（＾Ｏ＾☆なつかし～♪

〈神奈川県相模原市のボーカル教室カヌマミュージックスクールです〉

九ちゃん、パラダイスキングスの時代。今でいうオールディーズ。

見に行ったオールスターズパレードでの森山加代子さんの歌う「恋の汽車ポッポ」すごく印象に残っています。

その加代ちゃんの歌う「ズビズビズー」（1961カバー）

「ズビズビズー」って何なの？と思いながら聴いていました。

英語詞のZoo Be Zoo Be Zooの歌詞の中ではMeans（意味） that I love you!（愛してる）

 

1960年、女優さんでもあるジリアン・ヒルズ（仏）が歌った「Zou Bisou Bisou」。

英語で歌唱したのは、大女優ソフィア・ローレン。

今では、ソフィア・ローレンのオリジナル曲として知られています。

カヌマは

ずっとあとになって大女優ソフィアローレンの歌だと知った時は

(」゜ロ゜)」ナ、ナント

 

できれば🎧で

ジリアン・ヒルズ　　Zou Bisou Bisou　この映像、可愛くて大好きです。

Zoo Be Zoo Be Zoo　　ソフィアローレン

森山加代子　ズビズビズー

ズビズビズー　森山加代子　詞　みナみカズみ　曲　デュー

Zoo Be Zoo Be Zoo・・・

いつも アイ・ラヴ・ユー

あのひとと あたしは　あつあつ同志なのよ

なんにも云わずに だまってても　ふたりの気持ちは ねえ!!

Zoo Be Zoo Be Zoo・・・

いつも アイ・ラヴ・ユー

 

Zoo Be Zoo Be Zoo・・・ そっと目をとじ

Zoo Be Zoo Be Zoo  あまい彼のキッス

Zoo Be Zoo Be Zoo

いつも アイ・ラヴ・ユー

なんて すてきでしょう

 

Zoo Be Zoo Be Zoo  いつもいつまでも

Zoo Be Zoo Be Zoo  愛して ちょうだい

Zoo Be Zoo Be Zoo

いつも アイ・ラヴ・ユー

 

あのひとと あたしは　あつあつ同志なのよ

なんにも云わずに だまってても

ふたりの気持ちは ねえ!!

Zoo Be Zoo Be Zoo・・・

いつも アイ・ラヴ・ユー

 

Zoo Be Zoo Be Zoo　ソフィアローレン

Zoo Be Zoo Be Zoo・・・

Means that I love you!

 

Zoo Be Zoo Be Zoo・・・

Means that I love you!

 

Here's a simple idea for you

Heavenly music and only for two

Don't need the words they get in the way

Here is what you say:

 

Zoo Be Zoo Be Zoo・・・

Means that I love you!

 

(Zoo Be Zoo Be Zoo)  I can't explain this feeling

(Zoo Be Zoo Be Zoo)  The tune is so appealling

(Zoo Be Zoo Be Zoo  Zoo Be Zoo, Zoo Be Zoo

Means that I love you)

So all I do is Zoo Be Zoo

 

(Zoo Be Zoo Be Zoo)  Our hearts are close together

(Zoo Be Zoo Be Zoo)  This tune is ours forever

Zoo Be Zoo Be Zoo.  Zoo Be Zoo, Zoo Be Zoo,

Means that I love you

 

Here's a simple idea for you

Heavenly music and only for two

Don't need the words they get in the way

Here is what you say:

 

Zoo Be Zoo Be Zoo・・・

Means that I love you!

 

Zoo Be Zoo Be Zoo  Zoo Be Zoo, Zoo Be Zoo

Means that I love you!

Zoo Be Zoo Be Zoo!

【カテゴリー別・記事一覧】　今は昔、ワンポイントレッスンetc

【カテゴリー別・音声レッスン一覧】　Jポップス、演歌、ジャズetc

【さえ先生とコラボ、etc】love letters,   etc 小松音楽教室（リンク）

【カヌマの歌】　【カヌマの歌】その２

【カヌマ・チョイス】その３

【カヌマ・チョイス】その２

【カヌマ・チョイス】その１

カヌマの自己紹介

ご訪問頂きありがとうございます。

「いいね」応援」等のリアクションボタン、

「にほんブログ村」の応援クリック、

ヽ(*´∀｀*)ﾉよろしくお願いします。