目にはさやかに見えねども？

今日は立秋。バイトのある日はお昼休みに家に帰ってお昼ごはんを食べているのですが（バイト先は徒歩３分くらいのところなので…）今日は昼に外に出ると昨日までより涼しいような気がしました。家に帰って室内の温度計を見ると、３０℃になっていない。昨日までは大体３０℃から３１℃くらいだったのに。
暦の上とはいえ秋が近付いてきたのかな？と思いきや、夕方のローカルニュースによると、これは台風効果らしい。台風に向かって大陸からの冷たい風が吹き込んでいるから、だそう。なので、このまま涼しくなる、という訳ではなさそうです。週間予報では、この先１週間もほぼ晴れ。畑の水やりが大変なので、台風でも何でもいいから少し雨が降ってほしい。
ピーマンとゴーヤの炒め物。