ハガルツィン Հաղարծին 修道院 の 食堂 その１

 

こんどは アルメニア の、2022年の時点での領土内　　セヴァン湖の北　25kmくらいか ?

 

 

 

 

Google Map  

 

 

 

ハガルツィン  Հաղարծին  修道院 のYoutube動画

 

 

 

配置・平面図　　左が北　　上は東

 

 

1. 聖グリゴリー教会、10 ～ 11 世紀　　　            2. 聖アストヴァツァツィン教会、1281 年

3. 聖ステパノス教会、1244 年　　　　  　            4. 13 世紀の礼拝堂

5. 12 世紀のバグラティド家の墓所                        6.聖グリゴリー教会の前庭、12世紀後半から13世紀初頭

7. 聖アストヴァツァツィン教会の前庭 13 世紀        8. 1248年の食堂       

9. 13世紀の補助構造

 

 

6と7の『 前庭』の、もとの英語は『 vestibule』で、コンピューターの翻訳にかけると『 前庭』と

訳してしまうのです、、、。『 vestibule』は、前の記事の ダディヴァンク修道院 の ナルテックス

narthex（ 拝廊）のような 空間 にも思えるのですが、ダディヴァンク修道院 の ナルテックスは、

あまりにも 見たこともないような、珍しい 特異な ナルテックス narthex（ 拝廊）にも 思えるので、

この辺りは、宗教の歴史がある意味では『 異端』と『 外典』の排除の歴史だとしたら、アルメニア

の 宗教建築 のナルテックス narthex（ 拝廊）の形式は、もしかしたら周辺に追いやられ、忘れられた

形式なのかも知れません、、、。

 

 

                                                    ハガルツィン  Հաղարծին  修道院 の 食堂　その２につづきます