ミクロもマクロも

心理カウンセラーが気ままに書き続ける当たり前

イプシロン 打ち上げ

2013-08-27 12:15:00 | Weblog
Buenos días o noches.Ésta mañana esta bien ,porque la tempratura baja
compara con ayer un poco,como otoño. Yo pienso que que estaba allas tempratura alta dias.

早上好。今天早晨好气温。因为气温低比昨天一点儿,好像秋。
那么,我觉得那热气温天天什么?

----------------------------------------------------------------------------------------
イプシロンなんて、薬の名前のような、画期的ロケットがまもなく打ち上げられます。
ロケットの父糸川博士。ダンスのコスチューム姿が瞼の裏に残ってます。
まあ、無難に人と同じ事を考えしてたら、偉大なことは出来ないのは周知の事実ね。
 おはようございます。
今日も激しく脳みそを叱り飛ばし、煽て、言い聞かして、母国語じゃない言語と格闘します!
気合を入れてね。

Fight and Fight

2013-08-19 09:20:30 | Weblog
Bunos días o noches.Tambien la semana nueva ha empesado.
Ya Marilin y yo fuimos al paseo. Ésta semana parece que también calor,
todavía el verano esta animo en Japón.

早上好。又开始新周了。已经我和我狗一起去散步了。本周又好像继续热天。还夏加油。

------------------------------------------------------------------------------------
肉体の疲れより、精神的疲労(ストレス)の方が、肉体に与えるダメージは大きい!

笑っちゃうのだけど、中国語、SKYPEによる英会話。どちらも意識してなかったけれど、相当な負担だったらしく、昼寝バタンキューしかも2時間!
なんて弱いメンタルなんでしょうって、呆れちゃったほどよ。
交感神経がパンパンだったって事ね。な~に、英語じゃ、 FIGHT AND FIGHT って言うそうよ、交感神経のことを。
そう、確かに私は中国語と英語、戦ったわ。全然意識してなかったけど。

8月も後半に入りました。速い!

新しいことを始めます。必要としてるわけじゃないけれど、だ~らだらは辞めて、登録はしてたけれど、ちょっと本気になって英会話。今や多くの人が利用しているRARE JOB フィリピン大学生と卒業生が講師って。
トライアルの先生は、違う大学卒だったけれど。ウマが合えば no problem よ。

な~んてことない!楽しい、解るのよって、暗示をかけて。今日は何時に申し込もうかしら?リラックスすれば、副交感神経が働いて、い~い気分にね。

世界のドキュメンタリー

2013-08-16 08:22:47 | Weblog

Buenos días o noches.Hoy es viernes ,como siempre hace buen tiempo .
Por supuestoe hace calor hoy.ahora son las seis y media,tengo sueño poquito.
porque me levante son las cinco.

A! Marilin como levantarse.

早上好。今天礼拜五。今天是热日。现在 马上八点。已经我们去散步。

----------------------------------------------------------------------

自分で起きてきたマリリンとさっさとお散歩は6:30~7;00。

昨夜、「ヒトラーの子ども達」というドキュメンタリーを見てました。
孫の代になっても抱える苦悩。排他的になってるドイツ。なかんずく ネオナチの台頭に、「同じ道を歩むのか?又とんでもないリーダーの輩出を待ってるのか!?って。

地続きの国境を持たない、ほぼ単一民族の私達には、あの、ナチ(ヒトラー)のしてきたこと、ユダヤ人達の気持ちなど、到底理解できない歴史と現在。
それでも、双方の関係者の苦悩に涙しました。 おはようございます。

今日は6年ぶりの逢瀬に、ちょっと興奮。それまで、明日の中国語の予習をします。
ツイッターに取り込んでる英語と中国語。
「取り敢えずちょっと私にやらせてもらえる?=先让我来做一下好吗?覚えたフレーズ。
道のりは長~く、遠い。でも、止めない。不怕慢怕是站 なのでね。もったいないじゃない。

Long time no see.

2013-08-15 10:09:31 | Weblog

やっとやっと会えることになった6年ぶりポリーチャン。
なぜか三重県に住みだしたイギリス人女性。
初めてあった時は彼女22才。カラオケで飛んで跳ねて、歌いまくって、私ンチに2か月滞在。毎晩2人でドリンク。
息子②が「アル中になるぞ」「なりませんよ~~!」だった、6年ぶりに会う彼女はお澄まし
LADYになっちゃったかしら?
握手もハグも嫌いな私だけど、絶対会った途端抱きしめちゃうわね。
才色兼備の愛すべきUKwoman。16日(金)に隣の駅で待ち合わせよ。胸がキュンとします。

conguratulations!

2013-08-15 09:59:44 | Weblog
Buenos días o noches.Por fin Marilin quiere va apasear,ayer no fue entonces
fuimos al paseo son las siete y media.

早上好。好不容易 麻理铃要去散步,昨天没去 然后我们去了散步七点半。

-----------------------------------------------------------------------

秋の気配がほんのちょっと混じった今朝の空気。

マリリンの気持ちに添おうって、昨日はお散歩なし。
今朝は彼女の「お散歩行きたい」って動きに、「じゃ、行く?」。
強引に起こした時と違って、普通のお散歩をしてきました。でも、7時半ではもう、
陽射しが強くなってて、影を選びながらのそれだったわ。

さて、今日は何を(どれを?しましょう。
英語?中国語?スペイン語?それとも読書?
今日もメインは書き物になるかしら。だけど猛暑になる前に本屋で文房具を買いに行かなくちゃ、なの。ウチの界隈にはない本屋(文房具)なので、駅まで行かなくちゃ、よ。
大量ならアマゾンだけど、少しなので、出向くしかない。

買い物のために出かけるのは嫌いなので、かなり嫌々なの。趣味?ショッピング!って人は・・・ポリーチャンと「や~ね~」。尊敬できないし、お友達にもなりたくないわね。
 
あら?そうだった、ポリーチャン、イギリスで文化庁からの最優秀賞盾を受け取ったってことは知ってたけれど、お祝いをしてあげてなかったわ。何かしてあげましょう。

1日3か国語

2013-08-10 21:12:10 | Weblog

先週はお休みの外国語。英会話クラブ初参加のミネサン、楽しまれたようで良かったわ。

中国語レッスンに付き合って下さって、彼女は週1SKYPEで台湾へお引越しされた先生に引き続き中国語レッスンを受けてらっしゃる。
10Fフリースペースで、中国語レッスン用陣取り。

「スペイン語よ、あっち」、彼女にうながされてそっちを見れば、白ボードに「スペイン語」って。お嬢さんが一人。どこかから南米人と見たミドル女性。
久しぶりにスペイン語で挨拶したわ。B6ほどの紙片。90分¥1000なんて、ああた。これはやらなくちゃ!って思っちゃったわよ。エーイままよ。土曜日は英・中・西語の日にしちゃえばいいじゃないって。1日で3ヵ国語のレッスンを受けられるって、合理的。って思うでしょ?
しかし、いささかこの暑さに参りかけてるわ。サウナみたい!みなさ~ん、本当にご自愛下さいませね。

鉄は熱いうちに

2013-08-07 17:38:00 | Weblog

1週間、時にはダブって、泊り客。最後の1組が帰って、久しぶりのいつもの時間が戻って。

なんだか、一瞬にして空気が変わったような夕餉の時空。いつもの時間が不思議な感じ。
孫は、今回はかなりショックを受けたはずって息子②という事よ。
ゲームでズルをする彼。私は
「そういう事しないの!」
「お祖母ちゃまはしない?」
「絶対にしない!そういうの大っ嫌い!気持ち悪いじゃない」
「・・・・・・」。

息子②にも咎められたらしいわ。
「なんでそういうことするのか言ってみろ!」窮した彼は、
「もう、おじちゃんと遊んであげない!」
捨て台詞を吐いて階下へ。10分後又2階へ。

甘やかされてる。ま、それもいいでしょ。でも、違う世界があるということを身をもって
味わうことは大事。

私は、子どもだから、いわゆる偉い人だから、なんて、例えばね、絶対に言動を変えないのよ。それは、自分に相手に対する誠意だからね。
相手によって態度が変わる人を絶対に尊敬しないにん(人)よ、私は。
孫なのに?YES!あなたのババは、こういう人間よって。

こ汚いことをしない人間に育ちなさい。そして長幼序有り!なのです。人を尊敬しない人間は、終生尊敬されないのです。言葉づかいも厳しいババよ。鉄は熱いうちに叩け、です。ハイ!