熱い視線(思い)が少し重くなって、遠ざかっていたヤンサンから、
久し振りに電話があって、何やら頼み事が。
香港出身女性、1児のママ。横浜中華街の某レストランにお勤めです。
パソコンの方へ案件を送ってって、携帯のメールに書いて待って
いましたら、帰化申請書の内容でした。
文章は、帰化したい溢れる思いが詰まっていました。それを淡々と
した文に直して、返信。
ついでに、ワープロへ保存、プリントアウトして送ってあげることに
しましたが、250文字以内で書かれている事との書式ですって。
800文字以上のそれを急遽、事務的文言で打ち直し、先ほど彼女の
おウチへ郵送。多分明日には着くことでしょう。
帰化されるって、生まれも育ちもここ日本のあたくしには、到底
わからない彼等の思い、決断です。
日々、刻々と世界の情報が得られる今、返還時に交わされた向こう
50年間は、直接中国の制度の中には組み込まれないはずの香港。
イギリス人の支配下にいた香港人。
この先だって、中国とどういう関係になるかわからないわね。
googleは中国の拠点を香港に移したけれど、まだまだ油断ならな
い中国です。政府が言論統制するって、危険な事です。
そして、ヤンサン一家は永住権は得られたけれど、1人坊やの
将来をも考えて、重い決断をしたようです。
その一助をちょっとね。
とても情熱的な彼女で、厚意も中国料理並。やっぱりお茶漬けがいいわ、
彼女から遠のいていたあたくしです。・・・こんなにあなたが好きなのよ・・・
そんな熱い視線と、サービスが、ちょっと苦しくなってね。
それでも、誰かのお役に立つのはやぶさかじゃないので、彼女の帰化申請が
滞りなく進むように思うのです。
夕べは、アホじゃん!なんと4時間もパソコンのキーを叩いてしまいました。
気がついたら夜中の2時半。
英語「単語力」なんてサイトをウチの宇宙人から教えてもらってたのです。
・・・何?初級で2000単語?やってやろうじゃないの!
まではよかったのですが、クヤシイ~~~!
・・・何?なんだったっけ?
が、あたくしを苦しめます。
3択です。そこには正解とスピードが要求されて、それを加味して今
どの辺りにいるか、理解度はどの程度か、瞬時に出るのです。
不正解の単語は別枠にストック。
・・・あ~~~、もう辞めた!きりがないから、って。
シェリーグラスへ氷を1片、濃厚な梅酒を注ぎ、それを片手に
「最後の宦官秘聞」、中国3000年のおぞましき悪弊、男性のあそこをカット。
宮廷に仕えた男達。最後の1人。溥儀に仕えた宦官の物語の続きを、グラス
の氷が溶けるまで読みました。
ツイッターは、ものすごい速さで情報交換している人達に圧倒されます。
の~んびり、今からお散歩です。お野菜が育っています。いい(悪い)
お天気です。お料理しています。など等、あたくしは ツイッターの
テーマ「今、何かある?」に沿ったつぶやきを発してますが。
間違えた単語の意味。今日はそれをスペイン語と中国語に直してみようかしら?
遊びの種はどこにでもあるものです。 し・あ・わ・せ です。
久し振りに電話があって、何やら頼み事が。
香港出身女性、1児のママ。横浜中華街の某レストランにお勤めです。
パソコンの方へ案件を送ってって、携帯のメールに書いて待って
いましたら、帰化申請書の内容でした。
文章は、帰化したい溢れる思いが詰まっていました。それを淡々と
した文に直して、返信。
ついでに、ワープロへ保存、プリントアウトして送ってあげることに
しましたが、250文字以内で書かれている事との書式ですって。
800文字以上のそれを急遽、事務的文言で打ち直し、先ほど彼女の
おウチへ郵送。多分明日には着くことでしょう。
帰化されるって、生まれも育ちもここ日本のあたくしには、到底
わからない彼等の思い、決断です。
日々、刻々と世界の情報が得られる今、返還時に交わされた向こう
50年間は、直接中国の制度の中には組み込まれないはずの香港。
イギリス人の支配下にいた香港人。
この先だって、中国とどういう関係になるかわからないわね。
googleは中国の拠点を香港に移したけれど、まだまだ油断ならな
い中国です。政府が言論統制するって、危険な事です。
そして、ヤンサン一家は永住権は得られたけれど、1人坊やの
将来をも考えて、重い決断をしたようです。
その一助をちょっとね。
とても情熱的な彼女で、厚意も中国料理並。やっぱりお茶漬けがいいわ、
彼女から遠のいていたあたくしです。・・・こんなにあなたが好きなのよ・・・
そんな熱い視線と、サービスが、ちょっと苦しくなってね。
それでも、誰かのお役に立つのはやぶさかじゃないので、彼女の帰化申請が
滞りなく進むように思うのです。
夕べは、アホじゃん!なんと4時間もパソコンのキーを叩いてしまいました。
気がついたら夜中の2時半。
英語「単語力」なんてサイトをウチの宇宙人から教えてもらってたのです。
・・・何?初級で2000単語?やってやろうじゃないの!
まではよかったのですが、クヤシイ~~~!
・・・何?なんだったっけ?
が、あたくしを苦しめます。
3択です。そこには正解とスピードが要求されて、それを加味して今
どの辺りにいるか、理解度はどの程度か、瞬時に出るのです。
不正解の単語は別枠にストック。
・・・あ~~~、もう辞めた!きりがないから、って。
シェリーグラスへ氷を1片、濃厚な梅酒を注ぎ、それを片手に
「最後の宦官秘聞」、中国3000年のおぞましき悪弊、男性のあそこをカット。
宮廷に仕えた男達。最後の1人。溥儀に仕えた宦官の物語の続きを、グラス
の氷が溶けるまで読みました。
ツイッターは、ものすごい速さで情報交換している人達に圧倒されます。
の~んびり、今からお散歩です。お野菜が育っています。いい(悪い)
お天気です。お料理しています。など等、あたくしは ツイッターの
テーマ「今、何かある?」に沿ったつぶやきを発してますが。
間違えた単語の意味。今日はそれをスペイン語と中国語に直してみようかしら?
遊びの種はどこにでもあるものです。 し・あ・わ・せ です。