熊本ラップ、「くまもん、わさもん、武者んよか！」

まだまだ独特な熊本の言葉、多いです。

わさもん＝『新しもの好き』のことでした

むしゃんよか＝『武者んよか』＝かっこいい

【応用例】

くまもん、わさもん、武者んよか！

（くまもんは新し物好きでかっこいい！）


にほんブログ村

熊本ラップ、「あとぜき、ててんご、あどふむな！」

子供の頃鹿児島から熊本へ引っ越したとき、

イントネーションの違いは当然の事、

熊本の人がしゃべっている単語がわからずに、

慣れるまで往生しました。


とうきび＝『とうもろこし』のことでした

ぼうぶら＝『かぼちゃ』のことでした

がねしゃん＝『カニ』のことでした

あど＝『かかと』のことでした

あとぜき＝『あけたままの扉など閉める』ことでした

ててんご＝『手遊び』のこと


また、古語辞典にのっていそうな単語が

いまだに使われています。

さるく＝『さありく』＝ほっつきあるくこと

とぎる＝『研ぐ』＝削って先のほうを鋭くすること

ぬし、じん＝『お主、御仁』＝どちらも『おまえ、きみ』と呼びかける言葉


【応用例】

ぬしゃ、どこばさるきおっとや？

（おまえ、どこをほっつきあるいているんだ？）

くまもん、くまもん、あとぜきせんばいかんばいた！

（くまもん、くまもん、ドアはしめなきゃいけないでしょ！）


にほんブログ村

高田馬場は「タカダンババ」、千石馬場は「センゴッババ」！

鹿児島弁の特徴として、『促音便』と『撥音便』があります。

はじけるような発音が『促音便』で鼻に「ん」とこもるのが『撥音便』です。

【促音便】

千石馬場＝せんごくばば→せんごっばば

竜子ちゃん＝たつこちゃん→たっこちゃん

<応用例>

竜子ちゃんのところへ行って来るからね！

→たっこちゃんげぇいたっくっでお～！

【撥音便】

高田馬場＝たかだのばば→たかだんばば

<応用例>

高田馬場の改札で待ち合わせでいいですか？

→たかだんばばの改札待ち合わせでよかね？


にほんブログ村

熊本の朝は、『あなたの十時半の歌』で始まる

いまは、やっているのかどうか、35年ほど前の熊本の午前

は、『あなたの十時半』という民放番組で始まりました。


あなたの、あなたの、十時半、

あなたも、どなたも、十時半、

たりっら、りっら～！

たりっら、りっら～！

十時半、十時半、十時半、

あなたの、あなたの、じゅ～じは～ん～～！


提供は鶴屋百貨店！・・・だったような気がします・・・


にほんブログ村

熊本ラップ、『ミキ・クロ・ペテ』はじゃんけんの掛け声です！

じゃんけんぽん！あるいはじゃいけんぽん！

・・・普通ですか・・・

じゃんけん、アメリカ、ヨーロッパ！

・・・子供の頃鹿児島にいたとき使ってましたが・・・

じゃんけん、ぽっくりげた、ひよりげた！

・・・熊本にいたとき使ってましたね・・・

・・・男子が使う別バージョンもありますがこれはひどくて書けません

じゃすけっと！

・・・どこで聞いたか忘れてしまいましたが・・・

ちっ、けっ、たっ！

・・・これは東京/板橋にいた時地元の子供が・・・

軍艦、ハワイ、朝○人！

・・・東京出身の嫁が子供の頃に使っていたということで・・・

・・・○○のところはひどくて書けません。ご推察ください・・・

ミキ、クロ、ペテ！

・・・犬の名前ではありません。熊本でのじゃんけん遊び

です。ミキ（＝チョキ）、クロ（＝グー）、ペテ（＝パー）を、

互いに出し合い例えば先にチョキで勝った人が

　　「ミキ、ミキ、クロ！」といいながらグーを出し

　　相手が同じグーを出したら負けというゲームです・・・

　　ミキミキ、クロ！クロクロ、ペテ！ペテペテ、ミキ！・・・

にほんブログ村

関東の人は、な～し『しじみ汁』のしじみば食わんとかね？

寒い季節に『あつあつのしじみ汁』おいしいですね！

でも地方で食べ方違うんですね！

関西では宍道湖、関東では利根川のしじみが有名ですが、

『しじみ汁』の造りかたがちがいますね。

関西風だと赤だし味噌で仕立てて

青い小ねぎを散らして食べますが、

関東の信州味噌仕立てで白ネギのせ

はいまだに慣れません。しかも、

関東の人は『しじみの身』を食べませんしね

『しじみ』の身を食べないどころか、

食べるこちらがじろじろ見られてしまいます。

東京の知り合いからははっきりと、

「しじみ汁のしじみの身を食べるなんてビンボくさい！」

といわれました。食習慣の違いとしか

言いようが無いですけどね・・・

ちなみに私は何と言われようと、もったいないので、

『しじみの身』全部頂いてます！

ああ、食べますとも！


にほんブログ村

鹿児島の『さしみのつま』には「といもがら」！それと「馬刺し」には千切りキャベツばつけんと！！

さしみのつまといえば、大根の細千切りと大葉と生のしその実と

ニンジンの細千切り・うごなどの海藻・・・

東京ではそれくらいですか・・・


鹿児島にいたときには『といもがら』という

さしみのつまがありました。

さといも（はすいも）の茎をうすく斜めにスライスしたものです。

中はほとんど気胞でできていて、パフパフかつシャキシャキという

不思議な食感の食べ物です。『といもがら』だけ

わさび醤油で食べてもおいしかったですね！

『鹿児島の伝統野菜』に写真がのっています。


【追記】以前は『馬刺しのつま』といえば

キャベツの細千切りとオニオンスライスでしたが、

最近は熊本市内でもオニオンスライスのみとなっています。

絶対にキャベツと一緒のほうがおいしいです！


にほんブログ村

『ブロック塀』は互い違いに積まないと！

今日都電に乗ろうとして狭い路地を歩いていて

久しぶりに思い出しました。


「東京のブロック塀は真直ぐ積んであるな～！

互い違いに積まないと地震の時に崩れるんじゃないのかな～」

建築上どういう理由があるのかわかりませんが、

東京のブロック塀は真直ぐ積んで

鉄筋をかましているみたいです。

関西から九州はだいたい互い違いにつんであると思いますが・・・

皆さんの地域ではいかがでしょう・・・


にほんブログ村

『九州時間』より「佐賀時間」のほうがすごいんですけど！

「知り合いが約束の時刻に何分くらい遅れたら怒る？」

「１５分くらいかなあ・・・怒るより前に帰っちゃうけど・・・」

となると、九州の人間と約束した人は

約束の時刻に１００％会えないでしょう！


いまでこそみんなだいたい携帯電話を持っていますから、

約束の時刻に間に合わないときは連絡を取り合えますが、

２０年以上前は携帯も無く自分の部屋に固定電話を

持っている仲間も少なかったので

、「直接あって決めた約束の時間は守るもの」というルール

になっていました。


ただ九州出身者はのんびりしているので、

３０分くらいは遅れるし待っているほうも３０分程度は気にしません。

東京に来て初めて神奈川の友人と待ち合わせをしたとき

１５分くらい遅れたのですが、「あれ、まだ来てないな」

と思って２時間くらい待ってました。

翌日当人と会うと「何で約束に時間を守らない！」と

猛烈に怒られましたね！こっちは2時間以上待ってたのに・・

目が点になってしまいましたけど・・・


九州でもすごいのは沖縄の人たちで、

１時間くらいは大丈夫みたいです。

ただそれよりすごいのは『佐賀時間』

でしょうね。

佐賀の人に聞いた話ですが、ある日約束の時刻に着いて

２時間くらい待っても相手がこなかったので

帰ってしまったそうです。翌日「勘違いしてたかな？」と思って

同じ場所同じ時刻に行ったところ相手が待っていたそうです。

１日２日の違いは気にしないというのもすごい話

です！


にほんブログ村

雲の兄弟をさわってみるかい？

雲の兄弟、仲よさそう・・・



雲は触ることができます。阿蘇山では・・・




にほんブログ村