謎の文 その5 2015年03月28日 | 英語上達法 さあ、なんと言う意味でしょう。 He Jumped the gun. 答えは、、、、、 フライングスタートを思い浮かべてもらえば、わかりやすいでしょう。12干支の順番を決める話をご存知ですか？夜明けにレースを始めると神様に言われたのに、牛は歩くのが遅いからと、夜明け前に歩き出した。牛はまさに、 He jumped the gun. 牛のような人に警告を与えるのなら Don't jump . . . 本文を読む
