Happy English Yokohama days

とっておきたいこと。毎日のこと。横浜のこと。そしてHAPPYになれる英語のことば。いろいろ。

こ、こわれた。

2007-02-25 22:19:36 | Every day life
ついにテレビがこわれた。
しかたないなぁ。すっごい古いんだもん。
実家にも同じ年の同じテレビがあったんだけど
それは2年ぐらい前に火花が散ったって母が言ってたのよね。
いつくるか、くるかって思ってたんだけど、ついにきましたね。
画面が真っ暗になる。しばらくするとまた戻るときもあるんだけど。
もともと、チューナーがいかれちゃってビデオから画面をとってたの。
みなとみらいのデオデオに見に行ったらあら、テレビ自体が
ちょっと前よりずいぶん安くなってるのね。
でも痛い出費だ~。
チャーミーセールでバック(といってもいつもの布バックだけどね、)
買わなきゃよかったかな。
でも楽しみかも。字幕も大きく見えるしなぁ。
たまっているDVDもたくさんあるし。

My old, old friend has just broken. Yes, it is only a television. But I bought this one with my first bonus. It already had a broken tuner, so we used this as a screen with DVD recorder. I felt really bad, bad, bad till I went to the electric shop. But, oh dear, finally, the television prices have started to go down!!! We can buy a reasonably bigger size without horrible damage now. We chose a bigger size one but little bit of an old model. It was a quite bargain price. I don’t have to wear glasses to watch a movie any more. I can watch Merrie Monarch videos with a big screen. I can read subtitles easier. Greaaaaat!!! We have quite lots of DVD’s which we haven’t had time to watch yet. Can you believe we still didn’t watch ‘Lord of the Rings’???