寒いちゃ！

おぉぉ～～～～～～～寒い！

なんと12月上旬の気温とか・・　

11度

72年ぶりの寒さとか？？

そんな中　今日は　編み物教室に・・

今年いっぱいで先生がおやめになり残り少ない教室になってしまって・・

行くたび　皆でザンネンがってします

バースディ～♪

寒い朝だった。

風も冷たくて・・

今日は私の誕生日

いつもの友人からおめでとうが

まぁ　歳から言ってそう嬉しくなるような誕生日でもないが・・

をいただけるとやはり嬉しいもの

毎年ありがとう～～～～～


今日は　夕食作りはパス！　御寿司に・・

ケーキはどうしようかな～

毎年自分で買って来ていたが今年はやめた

なんで自分で買わなきゃいけないんだぁ～・

誰かが？買ってくるのではと・・

そう言えば去年は息子が・・・今年はおめでとうしかなかった

旦那さんはあてにならないな・・と思ったら　

おぉ～プリンを提げてご帰宅（珍しい～）

娘からで　ケーキを買って来ると・・（やったね）

来年も　自分ではは買わな～～～い～～～～

お名残ほしい・・・

あっと言う間の滞在期間だったな。。

毎回最初の3日間位は長く感じるけどその後からは　バタバタと日が過ぎるのが早くなって・・

今回はもハワイの友人には大変お世話になってしまった

いつもありがとうね

でも　毎回来るたびに　自立して行く私でしょ！？

まだまだ自立しなくてはいけない所がいっぱいあるけどね

次回は　リボンレイ　と　友人宅にお掃除に・・



来年も行けるといいな～・・・

美味しい食べ物

お友達から　珍しい食べ物をご馳走に

まずは　「マラサダ」



食べてみたい　と言う　私のリクエストに　わざわざ購入してきてくれました

「ハワイの人々を惹きつけてやまない魅惑のお菓子マラサダ」

な～んて記事を目にしていた私　どんな味のお菓子だろうかと・・

一口　パック！　ん何処かで食べたような？？

揚げパン！？　

食べたかったマラサダが食べられて満足

次は

なにやらカラフルなフルーツ



ドラゴンフルーツ　と　言うらしい

食感は　キュウイフルーツのような感じ　でも味はあまり無かった


次はディナーに　と



「ONO　Cheese steak　」　と言うらしい

　フィラデルフィアで有名なチーズステーキサンドとか

薄切りの牛肉にチーズとマッシュルームやオニオンが・・

ボリュームがあって食べ応え十分！

写真写りはよくないけど　美味しかったぁ～～～～～

ご馳走さまでしたぁ～～～～～～


ちなみに

ONO（オノ）　とは　ハワイ語でおいしい　って事です。



　

断水でお出掛け・・

[NOTICE]

こんな連絡がいつの間にかドアの隙間から入れられていた。


フムフム・・・

hot&cold water to your bathroom, kichen,and Laundry room will be shut off completely for repairs.


フムフム・・・　

断水なんだな・・

下のほうに　KEEP　と言う単語が目についた

きっと水を溜めておけって言ってるんだと思いセッセと空いているやかんやバケツに水を溜めておいた。



部屋にいてもトイレが困るので　トロリーにのってお買い物に出かけた



このトロリーのおじさんがよくしゃべりガイドしてくれて楽しい一時だった。



あっちに行き　こっちに行きと　よく歩き色々物色

もうお店が広いから一日居ても飽きないし　珍しいものが多い・・

帰りもまたトロリーで・・・

今度の運転手さんは　無口だった




次の日　友人にこの手紙を見せたが　断水は間違いなかったが

電話番号だと思っていたのが　部屋番号

水を溜めておけと　思ったのが　蛇口をしっかり閉めておくようにとの事だった