Kimono with a monster cat change pattern. 妖怪猫変化の着物
妖怪猫変化の浴衣は洋服地のプリント柄で造りました。まだ仕立てていませんが妖怪猫美人さんの生地も買いました。
プリント柄の多くは表面と裏面がはっきりしていて着装すると浴衣にした場合裏面が袖口とか上前の衽と裾から見えやすいです。
そこで袖口には袖口布を上前の衽には裏衽布を縫い付けて裾返しのくけ幅を3寸（11.34ｃｍ）と太くして表面が覗く様にしました。
水通しをしてから仕立てたので縮みにくです。
25,000円で岩佐和裁で販売しています。
9月30日までにPayPayをご利用されると3％のクーポンが獲得出来ます。
I made the Yokai Cat Transformation Yukata using a Western-style print pattern. I haven't sewn it yet, but I also bought Yokai Cat Beauty fabric.
Many print patterns have a clear front and back, so when worn as a yukata, the back is easily visible from the cuffs, front collar, and hem.
So I sewed cuff fabric to the cuffs and lining fabric to the front collar, and made the hem turnout sewn 3 sun (11.34 cm) wide so that the front can be seen.
I washed it before sewing it, so it is less likely to shrink.
It is on sale at Iwasa Japanese Dressmaking for 25,000 yen.
If you use PayPay by September 30th, you can get a 3% coupon.
妖怪猫変化の浴衣は洋服地のプリント柄で造りました。まだ仕立てていませんが妖怪猫美人さんの生地も買いました。
プリント柄の多くは表面と裏面がはっきりしていて着装すると浴衣にした場合裏面が袖口とか上前の衽と裾から見えやすいです。
そこで袖口には袖口布を上前の衽には裏衽布を縫い付けて裾返しのくけ幅を3寸（11.34ｃｍ）と太くして表面が覗く様にしました。
水通しをしてから仕立てたので縮みにくです。
25,000円で岩佐和裁で販売しています。
9月30日までにPayPayをご利用されると3％のクーポンが獲得出来ます。
I made the Yokai Cat Transformation Yukata using a Western-style print pattern. I haven't sewn it yet, but I also bought Yokai Cat Beauty fabric.
Many print patterns have a clear front and back, so when worn as a yukata, the back is easily visible from the cuffs, front collar, and hem.
So I sewed cuff fabric to the cuffs and lining fabric to the front collar, and made the hem turnout sewn 3 sun (11.34 cm) wide so that the front can be seen.
I washed it before sewing it, so it is less likely to shrink.
It is on sale at Iwasa Japanese Dressmaking for 25,000 yen.
If you use PayPay by September 30th, you can get a 3% coupon.
