Our little town💕Vol.8/No.093
『おじさんの安住の地😀老頑童的安居之地』
親切は国境ありません❣️
「クレメントさんの奥さんが亡くなった」悲しい知らせが飛び込んたのは、二日前の夜に、長女からのラインでした。
クレメントファミリーの付き合いは、長女のヒューストン留学の初日、思いがけない試練に見舞わされたとき、助けて頂いたご縁です。
暖かいファミリーの背後に、必ず素晴らしい奥様がいます。私はDawnさんにお会いしたことはありませんが、長女を娘と同じように接していただいたことは、父親として、深く感謝しています。
クレメントさんの悲しい気持ちがよくわかります。でも、その悲しさは必ず力に変えられると私は信じています。なぜなら、そこにファミリーの絆があるからです。
"Clement's wife suddenly passed away yesterday." The sad news came in on the LINE app from my daughter Reika two days ago.
The relationship with the Clement family is the one of the best thing happened to her while she was in Texas. Clement helped Reika on the first day of studying abroad in Houston when she was in trouble.
Behind the warm family, there is always a wonderful wife. I have never met Dawn, but as a father, I am deeply grateful that you treated Reika just like your own daughter.
I can understand Clement's sad feelings. But I believe that sadness can always be turned into a power. Because there is a family bond there.
My prayer will always be with you❣️
