あ青春＠歌０７６ この手紙無事につくだろうか？ Ｏさんに ポストの口の黒き拡がり

「青春のある年ごろに」　→　Around the year of youth　→　若者の年間約

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ｃｏｐｙｒｉｇｈｔ　（ｃ）Ti　　U
ejyanaikaojisan group


　＊　Tanka English translation


　
　この手紙無事につくだろうか？　Ｏさんに　ポストの口の黒き拡がり　　

　　　
　　　　　　　↓
Will you take this letter safely? Kuroki post to spread the mouth of Mr. O
　　　　　　　↓
　　　
あなたはこの手紙を安全に時間がかかりますか？ O氏の口を広げるために黒木ポスト



　　


０７６

仮想はてな物語 赤目の大山椒魚 ７／１１

　　　　　　
ｃｏｐｙｒｉｇｈｔ　（ｃ）ち　ふ
絵じゃないかおじさんぐるーぷ
＜ドン作雑文集より＞


返事はない。ということは、
１ｋｍ以内に人がいるのだろう。
４人組に違いない。
私は緊張した。
サヤカから大体の場所は聞いている。
道路の右側に黒っぽいワゴン車が止めてあった。

私もサヤカを止めた。
エンジンはかけっぱなしにしておく。
すぐ逃げられる態勢だ。
ペンライトを取り出し、
こわごわ左手にある川原の方へと歩いていった。

何やら話し声が聞こえてきた。

「腹減ったなぁ、まだ毒抜け切らんかのう？」


つづく

あ＠つぶ短歌００４ 学校が休みの日には何となく英語の本でも開いてみようかな

多層構造ぶろぐ→Multilayer structure blog

ピカ輪世代（世に団塊とも）の一断面を目指して。


　 ｃｏｐｙｒｉｇｈｔ　（ｃ）地　　宇
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ち　ふ
絵じゃないかぐるーぷ
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　英訳短歌version0.01


＊　 Tanka English translation　


　　　　００４　学校が休みの日には何となく英語の本でも開いてみようかな
　
　　
　　　

　　　　　 　　↓
　　　　　　（ほんやっ君のとある無料の英訳）

　　　　Can you let us also open an English book,
　　　　somehow the day off school

　　　　　　　　　↓
　　　　　　（ほんやっ君のとある無料の和訳戻し）

　　　　あなたは私たちが、学校から何とか英語の本、
　　　　日を開けてみましょうことができます
　　　　　　　



　　　　　この項おわり



つぶつぶ（２２”２２”）・・・・・

あ＠つぶつぶ（日々）６４３ 今日もまた日が過ぎてゆくネコババす

多層構造ぶろぐ→Multilayer structure blog

ピカ輪世代（世に団塊とも）の一断面を目指して。


　 ｃｏｐｙｒｉｇｈｔ　（ｃ）地　　宇
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ち　ふ
絵じゃないかぐるーぷ
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　


＊　 English translation　


　　６４３　今日もまた日が過ぎてゆくネコババす



　　　　　 　　↓
　　　　　　（ほんやっ君のとある無料の英訳）

　　　　Nekobabasu that day Yuku past also today
　　　　　　　　　↓
　　　　　　（ほんやっ君のとある無料の和訳戻し）

また、その日ゆく過去今日Nekobabasu





　　　　　この項おわり



つぶつぶ（２２”２２”）・・・・・

a＠（Quiz-my answer）１１９１ ３８０９ ３３８１０１４ ８２９３１

　　


０８４３＝おはようさん→Good morning Mr.→おはようさん

ピカ輪世代（世に団塊とも）の一断面を目指して。

英語は、お強い。
けれど、日本語も、ちょこっとは世界語に？　と・・・・・
数字を書き連ねるだけで、世界に通用する。
すべてでは無く、話のついでに。
日本語のちょこっとの主張です。


　　　・NUM川柳＝NUMERICの川柳

【　WWW対応＝だぶさん備え＝ワープロ感覚でのネット参加　】


数字日本語の世界語化を夢見て２１３（じいさん）。


　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ｃｏｐｙｒｉｇｈｔ　（ｃ）ち　ふ
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　絵じゃないかオジさんグループ
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　仮想はてなグループ



　＊　７２１０４６？　（傘；傘；）　　my answer


　　１１９１　３８０９　３３８１０１４　８２９３１　

　　　　　　　身は丸く　耳は遠いし　ヤニくさい　



　　　　　　　MIHAMARUKU　　MIMIHATOOISI　　YANIKUSAI



　　　

　　　　　　ほんやっ君のとある英訳→とある和訳戻し　；
　　　　　　　
　　　　　　　Seen round the ear to distant tar stinking
　　　　　　　　　　　　　　　↓
　　　　　　　遠いタール耳が臭いの周り見




　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　８”１８”１　


４１１２７０！＝YOI１NITIO！→よい1日を！→Have a good day!→良い一日を！

８”１８”１＝バイバイ.→Bye-bye→バイバイ

９１４”=QUIZ

４２０３＝失礼さん