アメリカでKenneth Franklin Shinzatoが日本だとShinzato Kenneth Franklinになる理由は何だ

●昨日の投稿で沖縄の容疑者の国籍が?だと書いたけど、気になって調べてみるとどうやらアメリカ国籍らしい。
ムコ養子にはなったけど、国籍はアメリカのままかと。そうすると、このムコ養子というのが事実なのかどうかが疑問。
この件に触れられている情報が少ない。それと、容疑者の名前がアメリカの情報では“Kenneth Franklin Shinzato”と
なっているのに、日本での表記はこれとは違う。“ Shinzato　Kenneth Franklin”だ。どうして、そうなっているのか?

●最近、話題性を狙ってかどうかわからないが、本業ではない有名人というか各分野のタレントを声優に採用するケースが
増えている。悪くはないけど、なんかこういうことばかり続くと興ざめだな。