LIVE IN BUCHAREST

ポーーォゥッ！プーです。

THIS IS ITを観てからというもの、マイコー熱が高まっているのです。YouTubeでライブ動画を探して延々観ているうち、面倒なのでＤＶＤ買おうと決意。仕事帰りに買ってきましたよ。




公式に発売されているライブビデオ(ＤＶＤ)は、このライブ・イン・ブカレストだけらしい。ジャケットも格好いいので即買い。通販で買う方が安いんだけど、欲しくなるとダメなのよ待てないのよ。

1992年のデンジャラスツアーのブカレスト公演の映像。画質が悪いのは17年前だからしょうがない。

THIS IS ITと比べるとやっぱり荒削りな感じはする。演出が17年後ほど練られていないし。もちろん技術的にできない事もあっただろう。

そのかわり、17年前のマイケルは当然50歳のマイケルよりずっと若く、元気でキレてる。何曲か口パクっぽいけど。

この日本版のＤＶＤは字幕が出せるのが良かった。英語と日本語が選べる。THIS IS ITは歌詞の字幕出なかったからな。

日本語字幕で観て、きちんと歌詞の意味を理解しながら聴くと、今までの印象とは全然違ってくる。特に最後の3曲。

人種にこだわるのやめよう、世界を良くしていこう、自分から変わろうって、この人、本気で考えて本気でそれを伝えようとしてたんだなって。あぁ、言葉の壁って厚いんだわ。今まで俺には伝わってなかったよ。10年以上英語勉強したのに。受験英語のバカ。

そういうマイコーの想いを(字幕のおかげで)感じる事が出来ただけでも、買って良かった。

でもTHIS IS ITツアーが実現できて、ライブＤＶＤが発売されたら、もっと凄かったんだろうな。今更ながら、惜しい人を亡くしたのだなと実感中です。