桜プリン。
ほんのり桜の香りがよいわ~。
さて、今日の英会話レッスンですが、
まずはhomework。桜に関する歌、詩、物語。
私は予定どおり小泉八雲、ラフカディオ・ハーンの「UBAZAKURA」
(KWAIDANより)を紹介しました。
短いお話なのでそのまま原文で。
訳したの?って聞かれましたが、
いえいえ、彼はギリシャ人でアイルランド育ちだって言っておきました。
そして今日出たhomeworkは、“The Last Can”っていうshort playの
続きを考えるっての。
このお話はね、恋人同士が核ミサイルを逃れて
シェルターで1年過ごし、
食料がついに最後のCanになってしまったというシチュエーション。
最後は2人の争いになるのかと思いきや、
仲良く分け合った上に、
「君がいてくれてよかった」だの、
「神様に感謝する」だのと、
じつに美しい…。(笑)
そして最後、外から音楽が聞こえてきて2人で意を決して外に出ていこうとする。
ここでおしまい。
homeworkは、「この後2人が何を見たのか?」
これを考える。
どうです?
実はだいたいの構想はもう決まっています。
ふふふ。
後は英語に出来るか、だな。
はい。そして午後の自主練。
いつもはがっつりキックの火曜日ですが、
さすがに大会前なので、H+Eとかk+sw。
昨日イマイチだった50m×5本ももう一度やってみました。
う~ん、昨日よりちょこっとだけよかった?という程度。
やっぱりスプリントって難しい。
明日は大会前最後のマスターズ練習。
飛び込み練習が入る予定で~す。
ほんのり桜の香りがよいわ~。
さて、今日の英会話レッスンですが、
まずはhomework。桜に関する歌、詩、物語。
私は予定どおり小泉八雲、ラフカディオ・ハーンの「UBAZAKURA」
(KWAIDANより)を紹介しました。
短いお話なのでそのまま原文で。
訳したの?って聞かれましたが、
いえいえ、彼はギリシャ人でアイルランド育ちだって言っておきました。
そして今日出たhomeworkは、“The Last Can”っていうshort playの
続きを考えるっての。
このお話はね、恋人同士が核ミサイルを逃れて
シェルターで1年過ごし、
食料がついに最後のCanになってしまったというシチュエーション。
最後は2人の争いになるのかと思いきや、
仲良く分け合った上に、
「君がいてくれてよかった」だの、
「神様に感謝する」だのと、
じつに美しい…。(笑)
そして最後、外から音楽が聞こえてきて2人で意を決して外に出ていこうとする。
ここでおしまい。
homeworkは、「この後2人が何を見たのか?」
これを考える。
どうです?
実はだいたいの構想はもう決まっています。
ふふふ。
後は英語に出来るか、だな。
はい。そして午後の自主練。
いつもはがっつりキックの火曜日ですが、
さすがに大会前なので、H+Eとかk+sw。
昨日イマイチだった50m×5本ももう一度やってみました。
う~ん、昨日よりちょこっとだけよかった?という程度。
やっぱりスプリントって難しい。
明日は大会前最後のマスターズ練習。
飛び込み練習が入る予定で~す。