長野県栄村の「平滝の棚田」
【にほんの里100選】
【棚田百選以外の棚田】
【にほんの里100選】では、下記の紹介文章が載っています。
◆雪の秘境は山里博物館
豪雪地帯。秘境・秋山郷を含む。クマ、カモシカなどの動物や山菜、キノコの宝庫。
コネバチ、おやきなど、山里の暮らしも保つ。
撮影者:今井 英輔
撮影日:9月18日
投稿者:今井 英輔
千曲川が大きく蛇行しています。
【栄村の田直し事業】の紹介
狭い農地のあぜ道整備は、労力の軽減と農作業の安全確保が目的で、担い手の高齢化が進む栄村内の農家から要望が高い。しかし、国の補助事業は、山間部の棚田などでは基準が合わず、採択されても農家負担は少なくなかった。こうした実情を踏まえて栄村が進めているのが、【田直し事業】。設計図を作らず、工事内容は、村と農家、機械操縦士が打ち合わせるだけ。事業費は通常の半分以下で済み、栄村と農家が折半する。
【田直し事業】は、お金がなくても工夫を凝らし、村が生き残ろうとする知恵の結晶。他の小規模町村の「手本」となった。
尚、「平滝の棚田」の名前は投稿者が付けた名前です。
【交通】
●鉄道・バス / JR飯山線の平滝下車⇒徒歩10分
●車 /① 関越自動車道、塩沢・石打ICより国道353号を十二峠経由し、中里地区山崎交差点を津南方面へ左折、国道117号を直進し、栄村へ。
②上信越自動車道、豊田飯山ICより国道117号を直進し、栄村へ
「平滝の棚田」への地図
【にほんの里100選】
【棚田百選以外の棚田】
【にほんの里100選】では、下記の紹介文章が載っています。
◆雪の秘境は山里博物館
豪雪地帯。秘境・秋山郷を含む。クマ、カモシカなどの動物や山菜、キノコの宝庫。
コネバチ、おやきなど、山里の暮らしも保つ。
撮影者:今井 英輔
撮影日:9月18日
投稿者:今井 英輔
千曲川が大きく蛇行しています。
【栄村の田直し事業】の紹介
狭い農地のあぜ道整備は、労力の軽減と農作業の安全確保が目的で、担い手の高齢化が進む栄村内の農家から要望が高い。しかし、国の補助事業は、山間部の棚田などでは基準が合わず、採択されても農家負担は少なくなかった。こうした実情を踏まえて栄村が進めているのが、【田直し事業】。設計図を作らず、工事内容は、村と農家、機械操縦士が打ち合わせるだけ。事業費は通常の半分以下で済み、栄村と農家が折半する。
【田直し事業】は、お金がなくても工夫を凝らし、村が生き残ろうとする知恵の結晶。他の小規模町村の「手本」となった。
尚、「平滝の棚田」の名前は投稿者が付けた名前です。
【交通】
●鉄道・バス / JR飯山線の平滝下車⇒徒歩10分
●車 /① 関越自動車道、塩沢・石打ICより国道353号を十二峠経由し、中里地区山崎交差点を津南方面へ左折、国道117号を直進し、栄村へ。
②上信越自動車道、豊田飯山ICより国道117号を直進し、栄村へ
「平滝の棚田」への地図