チェンマイ・冬季シーズンを迎え幼稚園では衣替え

チェンマイの街から　こんにちわ

 

この所　朝晩の冷え込みが少しずつきつくなってきたチェンマイ市内。

 

まあ、冷え込むと言っても　日本の寒さと比べたら笑われてしまうような

冷え込み方ですが、それでもありがた～いこの寒さなのですよ。

 

この南国タイにあっての　この寒さっていいものなんですよ！

わかるでしょうか？

 

この冷え込みはうれしい冷え込みなんです。

特に女性にとっては南国タイの国内では珍しい冬のファッションを

着れるのですからネ。

 

頭にはかわいい帽子　　体には暖かそうなオーバー　　

首にはマフラー　そして足には　長～～い　ブーツ　などなど

とても　南国タイのファッションとは思えない格好をできるのですから

うれしい事ですよね。

 

朝の息子の幼稚園の送りも寒くなりました。

もう　制服の半ズボンと半袖シャツでは　そりゃ寒いです。

 

という訳で　一昨日から　制服を着ず暖かそうな私服での通園と

なりました。

これは息子だけではありません。

園児全員なんですよ　そうです　幼稚園の方針なんですね。

 

園児だけではありませんよ。

先生も暖かそうな洋服を着ています。

 

今日の朝　双子パパと話をしました。

内容は　日本は当たり前だけどタイの冬季よりも冬は寒いのに　

子供は半ズボンをはいて学校に行くよな～

なんて話です。

 

考えてみると　そうだよね　子供の頃は1年中半ズボンをはいていた

お父ちゃんでした。

今の日本の子供達はどうなんでしょうかね？

 

幼稚園に私服通園するとなると　毎日同じ洋服を着ていくわけにもいかないので本日お母ちゃ

んは息子の冬用の洋服を買いに行きました。

 

そして、息子の服をたっぷり買って来たお母ちゃん。

その服を息子に着せて喜んでいます。

息子はまるで着せ替え人形のようです。

 

結構　幼稚園の私服通学を喜んでいるのは親達だったりしてネ！！

 

さあ～　明日の朝息子は　どんな服を着ていくのかな？

 

 

今日はここまで・・・・・。

　皆様　こちらをクリックしてね！　ありがとう！

　　　今日も　がんばる　飲んべえ親父とワンパク息子！

タイ・ブログランキング 　　

                        

放射能汚染・日本からチェンマイに非難してきたご家族

チェンマイの街から　こんにちわ

 

本日も晴天のチェンマイ市内　ただ今　午後１時３０分陽の当たる場所には

暑くていられません。

 

そんな中　午前９時にチェンマイイミグレーションに９０日の届出に行って来ました。

相変わらずの人込みで　建物の中は混雑状態。

そのような環境の中でも所有時間３０分で完了しました。

 

建物の中より混雑していたのは　コピー屋さん。

常時５０人以上が行列を作っていましたよ。

 

１０時に戻ってからは　お母ちゃんのお店のお手伝い。

気の休まる？暇も無い！お父ちゃんでした。

 

 

さて、バンコクの洪水でチェンマイに避難生活をしている方が多い中

はるばる遠く日本からチェンマイに非難してきた人達がいます。

そう、放射能汚染から子供を守るために親子でチェンマイに来たそうです。

 

それも　ひとりふたりではなく　かなりの人数の方が非難しているようです。

 

 

統計を取っているわけではないので、はっきりした数字はわかりませんが

お母ちゃんのお店に来る日本人の中に　時々非難してきた方がお見えになります。

 

その中でも驚いたのは　住んでいるところが福島県ではなく他県の方々

中にはお父ちゃんと同じ千葉県の御家族の方もおられました。

 

2才になる息子さんと非難してきた若い御家族。

小さな息子のことを考えると危ない日本にはいられないのでしょうね。

この方達が安心して帰れる日はいつになるのか？

 

目に見えないからよけい怖い放射能汚染。

気がついた時にはもう遅いのかもしれません。

 

どこの　どの情報を信じていいのか判らない今　子をもつ親としては自分の

判断で行動する以外に道はありません。

 

バンコク　ならび　日本　落ち着いて暮らせる日が早く来る日を

願うばかりです。

 

 

今日はここまで・・・・・。

　皆様　こちらをクリックしてね！　ありがとう！

　　　今日も　がんばる　飲んべえ親父とワンパク息子！

タイ・ブログランキング 　　

                      

祭りのあと チェンマイ・ローイクラトン

チェンマイの街から　こんにちわ

 

本日も快晴のチェンマイ市内　朝は肌寒く感じましたが日中になり気温も

どんどん上がり　ただ今午後２時

アイスクリームが食べたいような陽気です。

 

さて、賑やかだったローイクラトンも終わり　祭り終了から４日経ちました。

お祭り騒ぎも終わり　街は元の姿に・・・・と言いたいところですが

街のあちこちに　祭り後の残骸が。

 

 

 

これ　駐輪場の屋根の上に何か落ちています

 

 

ローイクラトンのお祭りで空高く舞い上がった　コムファイがこんな所に

落ちていました。

 

あるものは屋根の上　そして　あるものは木の上にと　まだ回収されていないコムファイ

が街のあちこちに散乱しています。

 

 

売られていた時は　きちんとたたまれ　こんなかんじでしたが、落ちてきた物は

ものすごい量のゴミとなってしまいました。

 

祭りの後の静けさと　お役ごめんとなった品々　これらを見ていると　心に

ポッカリ穴があいたような気がします。

 

～～・・・なんて言いましたが、　　　うそうそ

心に穴があくような暇なんか　ないお父ちゃんでした。

 

ここでちょっと　祭りの復習をしましょう。

先程　落ちていたコムファイですが　打ち上げは夜ばかりではありません

昼間だって　飛ばすんですよ！

 

 

 

ほ～～～～ら　　空高く飛んでいくでしょう

 

 

 

風船の下に　爆竹をつけて　大きな音を出しながら舞い上がっていきます

 

 

 

 

これは　ローイクラトン当日　セントラルデパート玄関前のひとコマ

これから　お坊様たちによるお祈りが始まるようでした

 

 

続いて　こちらは　ホテル玄関前　綺麗にローイクラトンの飾りつけが

なされていました

 

 

ほら　さすが　老舗ホテル　きれいですね！

 

 

 

ホイケオ道路に面した　このホテルのガーデンレストランです

この時期　お客さんいっぱい　いましたよ～。

 

朝はこのレストランで　朝食を　そして夜には綺麗なお姉さんの歌をききながら

皆さんグラスにつがれたビールを飲んでいます。

 

ここは　　日本の天皇陛下も宿泊したことのある老舗ホテル

 

 

 

 

そうです　チェンマイ・オーキッドホテルでした。

この　ホテルのスタッフの皆さんには　いつも息子がお世話になっています。

 

チェンマイに来たら　一度　こちらを利用してみては・・・。

 

 

今日はここまで・・・・・。

　皆様　こちらをクリックしてね！　ありがとう！

　　　今日も　がんばる　飲んべえ親父とワンパク息子！

タイ・ブログランキング 　　

                    

チェンマイで 七・五・三 を祝う

チェンマイの街から　こんにちわ

 

ただ今、午前７時１０分　快晴のチェンマイ市内。

外を歩く人は寒そうな感じで　少しでも陽の当たる場所を選んで歩いています。

部屋の中の温度は２７度でちょうどいい感じですね。

 

１１月に入り　チェンマイもいよいよ本格的に１年で一番いい季節を

迎えようとしているのが肌で感じとれます。

 

さて、昨日は　「飲んべえ親父家族」　と　「双子ちゃん家族」が一緒に

七・五・三　のお祝いをしてまいりました。

 

今から少し前　双子パパの家で食事をしていたら　七五三　の話題になりました。

双子ちゃんは３才　息子は4才半　になりました。

そうだ　日本に居たら　3才と5才は　確か　七五三のお祝いだよね？

 

なんて話をしたら　七五三には　千歳あめ　がつきものだよね！

なんて言ったら　　双子パパはすばやい行動で　取り寄せてしまったのです。

 

なんと　千歳あめを・・・　　　日本から直輸入でした。

チェンマイにも日本関連の商品がたくさん売られるようになりましたが

まさか　千歳あめ　まではまだまだ　お目にかかれません。

 

そんなことがおきまして　千歳あめ　日本からチェンマイに

来ちゃったんですよ！！

 

 

 

ほら・・・・・　　ネ・・・　　千歳飴　でしょ！

 

 

 

何十年ぶりかに見る　千歳飴　お父ちゃんは感激です

 

 

 

ちゃんとね、　説明書というか　言われまで書いてありました

 

こんな　チェンマイで珍しい千歳飴が手に入ったのだから・・・という訳で

チェンマイでは珍しい　七五三のお宮参りに行こうとなりました。

 

チェンマイには　お宮はありません　　そこで　お寺様で御勘弁をとなり

ここに　行って来ました。

 

 

 

そうです　　言わずと知れた　　「　ワット・スワンドーク　」　です

ドイステープ山を後ろに従えた由緒あるワットなんですよ！

 

昨日はローイクラトン明けの日曜日とあって　参拝客の皆様も大勢いましたよ

 

 

 

 

ジャ～ン　　息子と　双子ちゃんの　七五三のお参りです

やっぱり　おちゃめなのは女の子　写真写りが一番　い～い。

 

息子よ　お前も　にこっとしてみな　・・・・　と言ったら

 

 

　

 

なんか　・・・・・　千歳飴のほうが　　本日の主役みたいですね！！

 

 

さて　ワットスワンドークの御本尊にも　息子は御挨拶を。

 

 

 

今度は　息子の干支の神様にもお参りを

息子の干支は　　「金のぶた」　　そう、日本では　いのししなんですネ！　

 

後ろにいるのが　干支の　ぶたです

将来はお金持ちになれるそうです　　もし　それが　実現したら

息子よ　　お父ちゃんに

ハーレーダビットソンを　買ってくれ～～～～～～。

 

 

 

こちらでは　　双子パパが　一生懸命に名前を記帳しています

お父ちゃんも息子の名前を記帳しようとしたのですが

つい　息子の名前を忘れてしまい　自分の名前を

書いちゃいました　　　ハハハハハーーーー。

 

 

 

さあ～　全員での　七五三のお参りも無事に終わり　3人仲良く

家路につきます。

 

 

さて　家について　お色直しして　タイの伝統衣装で

七五三の　写真を　パチリ

 

 

 

さらに　　マンションの前で　　　パチリ

 

 

 

 

チェンマイの神様　どうぞこれからも息子を見守ってくださるよう

 

よろしく　お願いいたします。

 

 

今日はここまで・・・・・。

　皆様　こちらをクリックしてね！　ありがとう！

　　　今日も　がんばる　飲んべえ親父とワンパク息子！

タイ・ブログランキング 　　

                  

第31回月例「チェンマイ・定住者の集い」お疲れ様でした

チェンマイの街から　こんにちわ

 

ただ今、チェンマイ時間　夜７時３０分　お父ちゃんの家の周りのホイケオ地区

は車が混みあい　人出も多いです。

 

今年は観光客が少ないと言っても　やはり観光シーズンに突入したチェンマイ

繁華街はとても賑やかですよ。

セントラルデパートの駐車場も車で一杯でした。

 

 

今日は　第３１回月例　「チェンマイ定住者の集い」　が開かれました。

毎回　テーマを決め　快適なチェンマイ暮らしを目指して努力している集い

の皆様です。

 

この集いについてもっと知りたい方はどうぞこちらのブログを

ご覧ください。　　

チェンマイ・田舎・新明天庵だより

 

初めてのチェンマイ暮らし　右も左もわからないもの

そんな時はどうぞお出かけください。

とても参考になりますよ。

 

今日はここまで・・・・・。

　皆様　こちらをクリックしてね！　ありがとう！

　　　今日も　がんばる　飲んべえ親父とワンパク息子！

タイ・ブログランキング 　　

                

チェンマイ・ローイクラトン祭り最終日

皆様　お早うございます。

 

ただ今、チェンマイ時間　朝７時ジャスト　本日は快晴で気持ちのいい朝です。

外の気温はかなり低いと思います。

半袖　短パンでは寒いくらいではないでしょうか。

 

ここはマンションの部屋だから昼間の熱がこもっているせいか　寒くは

ありません。

扇風機を使用しないでちょうどいい感じの体感温度です。

 

 

先程　朝６時４５分　ドイステープ横に沈む　満月のお月様

 

 

 

 

この後１０分ほどで山のかなたに帰って行きました

 

 

 

 

チェンマイに沈む月　また今晩も綺麗な姿を見せてくれる事でしょう。

 

 

さて　昨晩は　ローイクラトン最終日。

チェンマイ市内はどこも賑やかでした。

昼間から　コムファイが打ち上げられ　その数は暗くなるにしたがって

増えるばかり。

 

夜９時　ドイステープ山に舞う無数のコムファイ

中央右上の明かりが　ドイステープ寺院　その周りの小さくちりばめられた

明かりがすべてコムファイです。

 

 

コンドミニアムの後ろにある　ホテル・ロータスの上に打ち上げられた

コムファイの数々。

 

 

 

これは　お隣　チェンマイ・オーキッドホテル上空のコムファイとお月様。

 

この時期　観光客の皆さんもこのローイクラトン祭りを楽しみにしていたこと

でしょうから　いい思いでもたくさんお土産にできたことでしょう。

 

昨日は最終日でしたので　市内中央では綺麗に飾られた山車のパレードが

あったはず

 

でも　お父ちゃん家族はお店があるのでパレードは見ずお仕事でした。

 

 

夜　家に帰って　親子３人でベランダからコムファイが舞う夜空を見上げていたら

バーンと大きな音と共に停電。

 

チェンマイでは停電はよくあることなので　ローソクをいつも用意してあります。

 

さっそく　キャンドル　サービス開始

 

 

 

 

風邪をひいて　今日も幼稚園をお休みした息子　夜になってやっと

回復してきました。

 

今度は変わりに　お父ちゃんが風邪ひいたようです。

くしゃみが止まりません。

 

 

停電も２０分ほどで復旧　本日　風邪で息子はクラトンを流しにいけなかったので

急遽　お風呂の中での　灯篭流しの始まり始まり～

 

 

 

こうして　飲んべえ親父一家の　ローイクラトン祭りは

終了したので　ありました。

 

 

ハーーーークッション　・・・

 

 

今日はここまで・・・・・。

　皆様　こちらをクリックしてね！　ありがとう！

　　　今日も　がんばる　飲んべえ親父とワンパク息子！

タイ・ブログランキング 　　

              

チェンマイのローイクラトン祭り

チェンマイの街から　こんにちわ

今日も快晴のチェンマイ市内、絶好のお祭り日和です。

 

朝方は随分寒くなりましたよ。

部屋の中では　扇風機はいらず　かといって布団に入るのにはちと暑い。

それくらい丁度いい気温でした。

 

今日の朝　６時１５分に外に出ましたが　寒い　外は寒いです。

山に近い方ではもやがかかっていました。

 

今　午後２時ですが　太陽の下では暑いですが　日陰に入れば

暑いとは感じません。

 

湿度が低いような気がします。

 

さて、チェンマイはローイクラトン本番。

昨日の晩は賑やかでしたよ。

 

家々の玄関には　ロウソクの灯がともされ　夜空には無数のコムファイが

天に向かって昇って行きました。

 

 

これは　真っ暗で見えませんね！

ドイステープ山の方角を写したのですが・・・・ダメダ。

 

 

おお～　これは綺麗に写っています。

これ　すべて　コムファイ　熱気球ですよ。　　チェンマイの空をコムファイが

埋め尽くしています。

 

 

拡大したのですが　撮れていませんね！

でも　　ほんと　夜空に舞う熱気球　コムファイきれいでしたよ。

 

 

これは　コムファイが花火の尾を引きずりながら登っていく瞬間です

 

 

実際はもっと　綺麗なんですが・・・・・・

 

 

また　今日も昨夜と同じように　チェンマイの夜空を人々の願いを

込めてコムファイが天に昇っていくことでしょう。

 

さて、息子ですが　風邪をひいて寝ています。

昨日　今日と幼稚園はお休みして家出ゆっくりしています。

 

今日は昨日より　熱が出る回数が減りましたが油断はできません。

だから、お父ちゃんは息子に付きっ切りです。

 

 

 

 

ほら　熱が出ているときはこうして寝ています。

かわいそうです　　おでこには熱さましシートを・・・・・。

 

 

 

 

今日寝ていれば　明日には治るでしょう。

 

 

今日はここまで・・・・・。

　皆様　こちらをクリックしてね！　ありがとう！

　　　今日も　がんばる　飲んべえ親父とワンパク息子！

タイ・ブログランキング 　　

            

北タイ情報誌 「 ちゃ～お 」 ２０６号発行

チェンマイの街から　こんにちわ

 

ローイクラトン本番　チェンマイは青空広がる　良～い天気です。

本日は　ちゃ～お２０６号　発行日です。

今回の特集は　「　ラーンナーの灯　」

 

いよいよローイクラトン祭りがやってきます。店や民家の軒下、寺や学校の門、お堀の周囲など、街中に「コームファイ」と呼ばれる提灯や灯篭が飾られ、チェンマイの夜は幻想的な雰囲気に包まれます。 実はこのコ―ムファイ、灯りを楽しむためだけでなく、家に吊るせば幸せを招き、お寺へ持っていけば徳が積めるという、北タイのラッキー・アイテムでもあるのです。ラーンナーの灯をお家に吊るしてみてはいかがですか。

 

 

※色が変わっているコラムは、クリックすると読むことができます。

【１～３面】 

◎　ラーンナーの灯コームファイ 

◎　インタビュー　コ―ムファイの灯りを村に 

◎　コームファイいろいろ 

◎　インタビュー　芸術としての灯篭を知ってもらいたい 

【４面】 

◎　ソンバット先生のLife & Work（66）私が尊敬するドイツ人 

◎　初めてのチェンマイ暮らし（8）勝負のポイント 

【５面】

◎　風土を歩く（23）ポルトガル人末裔村の異空間

◎　清貧太郎のムアン語談義（39）時間帯のはなし(3)

◎　ひとくちメモ　タイの川

 

【６面】

◎　チェンマイ情報いろいろ

◎　掲示板

 

【７面】

◎　気になるお店「タレー・マハーチャイ」「ラーン・カイガタ・ルーットロット」
◎　気になる食べ物（49）ケープムー

 

【８・９面】チェンマイ市内地図

 

【10面】ニマーンヘーミン地図

 

【11面】チェンマイ地元新聞

◎　チェンマイ・ニュース

◎　タイ・ニュース

 

【12面】

◎　さくら寮日誌（88）これも何かの縁（3）

◎　私の昔話（44）天国に達した？

 

【13面】

◎　小説・チェンマイパラダイス（30）

◎　ロングステイ光と影「日本の田舎でのロングステイ・その１」

 

【14面】

◎　なるほどラーンナー講座　「カントークディナー」

◎　月の音、雲の道（25）トートガティン

◎　身近な野鳥（43）マミジロタヒバリ　

 

【15面】
◎　アジアの子供たち（89）大きな自転車
◎　気ままなミャンマー情報　「空港両替所のお話」
◎　fromBKK　「政治がらみの洪水に接して」
◎　マンガ・チェンマイ百景「復縁祈願」

【16面】
◎　ブンスームさんの写真館「灯篭のパレード」

 

 

今日はここまで・・・・・。

　皆様　こちらをクリックしてね！　ありがとう！

　　　今日も　がんばる　飲んべえ親父とワンパク息子！

タイ・ブログランキング 　　

                         

 

 

息子 真昼の決闘

チェンマイの街から　こんにちわ

 

今日もすばらしく晴れ渡ったチェンマイ市内、ローイクラトン中のため

時折　爆竹のけたたましい音が聞こえてきます。

 

 

 

息子の通う幼稚園は　ローイクラトンの飾りつけも終わり　園内は

ご覧のとおりお祭りムードたっぷりです。

 

 

 

バナナや椰子の葉を使いきれいに飾りつけるものですね！

日本だったら　門松なんて感じでしょうかネ。

 

さて、昨日の話しですが

幼稚園に息子を迎えに行き　教室の前まで来て中をのぞき息子の姿を

捜しましたがどこにもいません。

 

そうこうしている内に先生が出てきてなにやら　タイ語で話しかけてきます。

お父ちゃんは先生の話がまったくわからず

息子はどうしたのかな？

 

おしっこでも漏らして洋服を着替えているのか？

それとも　気分が悪く寝ているのか？

・・・・なんて　考えていたら　事務所の中から　息子ともうひとり

クラスメイトの男の子が手首にケガをして出てきました。

 

息子ともうひとりの子の手首を見ると　歯で噛まれた後がくっきり

ついています。

 

どうやら　ふたりはケンカして　おたがい手首に噛み付いたようです。

それで　事務所で応急手当てをしていたようです。

 

最近　息子はとても活発になってきて　友達通し遊びのケンカを

しているようですが、これはちょっと度を越していましたね。

 

息子に　「お前から手を出したのか？」　っと聞いたら

「　いや　違う　相手が先に殴ってきたから　噛み付いてやった　」

と言っていましたが

現場を見ていませんから　わかりませんが

 

何時も息子には　言ってあることがあります。

「　お前は強いのだから　女の子や何もしない子を叩いてはダメだぞ　」

と　よ～く言って聞かせてあります。

 

しかし、まだ４才の子供ですが　早このように団体生活を勉強してるんですね。

 

さあ～、今日もまもなく迎えに行く時間がきました。

息子がちゃんと教室に居れば良いのですが　・・・・・・。

 

いやになるくらい　お父ちゃん　そっくりに　育っていく

息子でした・・・・・・。

 

今日はここまで・・・・・。

　皆様　こちらをクリックしてね！　ありがとう！

　　　今日も　がんばる　飲んべえ親父とワンパク息子！

タイ・ブログランキング 　　

                       

チェンマイでも販売用の水が消えた

本日も晴れのチェンマイ市内、日中はぐんぐん温度も上がっています。

しかし、ここ３日ほど朝の冷え込みが段々と出てきました。

 

まだ、寒いと言う段階ではありませんが、日中も日陰に入ればそれほど

暑さを感じなくなりました。

 

さて、チェンマイは今日から　イーペン祭り２０１１がスタートします。

夜空に舞い上がる　コムファイは綺麗なのですが、爆竹がいただけません。

 

 

若者達が遊びで使用する爆竹は、かわいい音をだす爆竹ではありません。

ズッドーン　と大きな音がして　まるで　ガス爆発のようです。

 

 

これ　近くでやられると　とても危険なんですよ！

この爆竹さえなければ　すばらしく綺麗なそして感動的なチェンマイを

代表するイベントになるのですが・・・・・。

残念です。

 

さて、タイを襲っている洪水の影響ですがチェンマイもまだ引き続き

特定の品物にかんしては欠品状態が

続いています。

 

 

特にペットボトル入りの５００と６００ミリリットル　サイズの大手飲料水メーカー

の商品がありません。

個人で飲む分にはまったく困りませんが、チェンマイの飲食店などでは

お客様用としてペットボトルが置いてありますので

しばらくは別の対応をしなけれなならない状況です。

 

なにはともあれ　タイを襲った洪水　これ以上　広がらず

早く終えてくれるのを待つばかりです。

 

 

今日はここまで・・・・・。

　皆様　こちらをクリックしてね！　ありがとう！

 

　　　今日も　がんばる　飲んべえ親父とワンパク息子！

タイ・ブログランキング