名前は？

まぁ、どうでもいい事なんだけど、カナダでの日常生活って１００％スムーズに進むわけじゃぁないんです。

それは日本でも言えるんだけど、ここカナダだと１００％なんてまずムリ。
たぶん、
６０％くらい『問題なくスムーズに解決』
３０％くらい『イキオイで乗り切る』
そして最後の１０％は『運』。
これらをコンバインしながら、毎日出来る限り楽しく暮らすように心がけてます


それでもカナダに住み始めたころに比べたら、
日々の生活（買い物したり、どこかに電話したり）はラクになりました。
なにしろ、昔は自分の周りをとりまく全てのことが、なんだかボンヤリしていて
２０％くらいしか理解できてなかった世界
何をしても誰と話しても、全体の２割だけぼんやり解って、
残りの８割は勘のみで乗り切るというような生活。

まぁ、ストレスも溜まるっつー話です



おかげさまで、ジェイとの結婚ライフも５年目に突入し、
英語ベースでの仕事経験も数えると片手だけでは足りなくなった今。
自分をとりまく世界が、少しずつしっかりはっきりくっきりしてきました。
要は、やりたいことを問題なくやることができて、言いたいことをほぼ全て相手に伝えることができるという
当たり前の事を、ここカナダでも当たり前になりつつあるという事です。





それでも！





それでもまだまだ不安や失敗はあるんです




何しろ、はじめに書いたとおり、『問題なくスムーズ』に何かをする確率は、いまだ６割。
もともと『勘』や『感性』といった、第６感系に強いトミーだから、なんとか平気なフリして乗り切ってるところ

そうやって（まだまだダメ子・・・）などと後ろ向きになってると、いつまでたってもほんとにダメ子なので、
基本「ポジティブ命」のトミーは

（それでも勘も入れて９割わかってるんだから、いいじゃん）

と開き直って、体当たり生活を送ってます。


そんなトミーも、昨日はちょっとやられました




「仕事のご褒美～」

といつまで続くのかわからなくなってきた、このご褒美という名の無駄遣い・衝動買い。
昨日は大好きな『ＬｕＬｕＬｅｍｏｎ』に行ってきました。

前から目をつけていたエクササイズパンツ（超ローライズ・４wayストレッチ。９０ドル）を３種類持って試着室に向かいました。

モソモソと試着室の中で着替えてると、


店員　「▼△◎■▼△◎■？」


と試着室のドア越しに店員が話し掛けてきました。


トミー「Sorry, what did you say?」（ごめん、何て？）


と聞き返すトミー。ほんとに何言ってるのかわからなかった。
第一、試着室で話す事といったら、「サイズどう？」「気に入った？」くらいのものでしょ
下着だけという無防備な姿で会話するのに違和感たっぷりのトミーも、２回ほど聞き返すと、
店員がトミーの名前を聞いてきたのだという事がわかりました。


店員　「What's your name?」


トミー「I'm Yuko. Y,U,K,O!!」（トミーの本名）


と、なぜかスペルまで丁寧に伝えてしまいました
仕事とかしてると、日本名に疎い人が名前を聞き取ってくれないときがあるので、
名前を言った後にスペルもいう事が多いのです。
なんだか試着室でジーパンを脱ぎながら、焦ってスペルまで言ってしまったトミー


（それにしても、なんで名前聞いてきたんだろう・・・）


と不信に思いながら、着替えてると、


店員「Yuko! How's it going?」（ゆうこ！どんな感じ？）


と名前を呼んで試着の具合を聞いてきました。




・・・なるほど、この店はこういうスタイルなんだ
試着室でわざわざ客の名前を聞いて、フレンドリー感満載で接客するんだね～と思ったら、
なんだかスペルまでバカ丁寧に言ってしまった事を思い出して、１人赤面


やっぱ、まだまだです。


人気blogランキングへ