？？？
ちょっと、意地悪だと思ったが、
東部第一組集会所
Eastern first set collection venue
を、ネットの、３種類の「翻訳」に掛けて、和英、英和
を夫々、試してみたら、
答えは
① Eastern first set meeting place
東の最初のセットのコレクション会場
② The eastern first group meeting place
東第一セット収集会場
③ The east first set assembly hall
東の最初のセットコレクション開催地
だった。
