秋葉原で中国語を翻訳してみた。

すっかり国際化した秋葉原。

わたしの前に並んでいらっしゃった老夫婦は中国からいらっしゃったかたでした。

中国語しか話せないご夫婦と中国語がまったく理解できないスタッフさん。

なにを注文したいかがまったく意思疎通できない様子だったので、失礼ながら通訳いたしました。

結果、ホットコーヒーMサイズを2杯ご注文が判明。コーヒーがでるまでの雑談で、広東にお住まいだとのこと。めでたしめでたし。

観光に訪れた秋葉原の午後のひとときを快適にすごしていただけたらよいのですが(^-^)。