ここのところ我ショップ“ラルベロ”の看板商品
飾り皿とラルベロペンダントの売れ行きが絶好調だ!
上記飾り皿はこの春日本のお客様からオーダーいただいたもの
正直作っても作ってもすぐに売れてしまうと言う状態が続いている
嬉しい悲鳴とはこのことを言うようだ!
出来上がった作品をあとで写真を撮ろうと思っているうちに
気が付けば売れていたということもたびたび
飾り皿、ホームページのショッピングコーナーに掲載しようとして
写真まで用意してても掲載前にうれてしまう
いつまでたってもWEBでの販売にたどり着けない
8月の始めに衣替えしたショーウィンドー
今回は埃をかぶるより先に穴ぼこだらけになってしまった
それほどメイン商品が売れてなくなってしまったということだ
先日は数年に一度しか作れない飾り皿を日本人のご夫婦がお買い求めになられ
一昨日は香港から来られたイタリア語ペラペラのご夫婦
最初は小物を見ておられたが、Pinoが商品を説明すると
すぐに理解していただき最終的にはお皿2枚お買い求めいただいた
最後に“マエストロ”と言って店をあとにされた
昨日はPinoの友人がやってきてアメリカに行くのに親戚にプレゼントしたいと
アルベロペンダントを10個も一度にお買い求め
ほぼ毎日のように売れていくお皿と、ラルベロスペシャルペンダント
製作者はPinoただ一人
あーPinoが二人必要だ!
11月からの商品出来上がっているのはまだ少々、、、、
不安が頭をよぎる、、、、、間に合うだろうか?
飾り皿とラルベロペンダントの売れ行きが絶好調だ!
上記飾り皿はこの春日本のお客様からオーダーいただいたもの
正直作っても作ってもすぐに売れてしまうと言う状態が続いている
嬉しい悲鳴とはこのことを言うようだ!
出来上がった作品をあとで写真を撮ろうと思っているうちに
気が付けば売れていたということもたびたび
飾り皿、ホームページのショッピングコーナーに掲載しようとして
写真まで用意してても掲載前にうれてしまう
いつまでたってもWEBでの販売にたどり着けない
8月の始めに衣替えしたショーウィンドー
今回は埃をかぶるより先に穴ぼこだらけになってしまった
それほどメイン商品が売れてなくなってしまったということだ
先日は数年に一度しか作れない飾り皿を日本人のご夫婦がお買い求めになられ
一昨日は香港から来られたイタリア語ペラペラのご夫婦
最初は小物を見ておられたが、Pinoが商品を説明すると
すぐに理解していただき最終的にはお皿2枚お買い求めいただいた
最後に“マエストロ”と言って店をあとにされた
昨日はPinoの友人がやってきてアメリカに行くのに親戚にプレゼントしたいと
アルベロペンダントを10個も一度にお買い求め
ほぼ毎日のように売れていくお皿と、ラルベロスペシャルペンダント
製作者はPinoただ一人
あーPinoが二人必要だ!
11月からの商品出来上がっているのはまだ少々、、、、
不安が頭をよぎる、、、、、間に合うだろうか?
でも、夢を売る仕事だから、PINOに頑張ってねとお伝え下さい。
冬に日本に来るのをお待ちしてるわん!
本人も満足しているようです
そして製作意欲が以前よりも沸いてきてるようです!
帰国まであとすこし頑張ります!