週末、日本語を教えているPちゃんとその友達、旦那、私で「Shrek Para Siempre(シュレック)」を見に行った。
英語の音声の回もあったのだが、ここは敢えてスペイン語吹き替えの回をチョイス。
子供用の映画は、絵を見てれば大筋はわかるので初級者にも大丈夫なはずと判断したためだ![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/hand_iine.gif)
早速、3Dメガネをかけ、ポップコーン(キャラメル味、塩味)を食べ、鑑賞開始![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/hakushu.gif)
見終わっての感想。
やっぱり難しかった
でも少しは新しい単語を覚えられたかな?
例えば、bruja(魔女)とか。。。
リスニング力&語彙力強化のため、
たまには頑張ってスペイン語で映画をみることにしよっと![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/hiyo_do.gif)
英語の音声の回もあったのだが、ここは敢えてスペイン語吹き替えの回をチョイス。
子供用の映画は、絵を見てれば大筋はわかるので初級者にも大丈夫なはずと判断したためだ
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/hand_iine.gif)
早速、3Dメガネをかけ、ポップコーン(キャラメル味、塩味)を食べ、鑑賞開始
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/hakushu.gif)
見終わっての感想。
やっぱり難しかった
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/kaeru_alone.gif)
例えば、bruja(魔女)とか。。。
リスニング力&語彙力強化のため、
たまには頑張ってスペイン語で映画をみることにしよっと
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/hiyo_do.gif)