トモandアイ

ケーキ大好きおばさんです。我が家の二匹のワンコ達に癒され居ます。
最近は、韓国ドラマも好きになりましたよ

母が五十肩!!!

2012-03-31 00:18:37 | 健康・病気

母が二階から、私のケータイにかけてきて、

「ちょっと、上がってきて!」

上がっていくとやぐらコタツにすっぽり入って、起き上がれないでいました。

骨折した足が痛いのと左肩が痛いので、どうにもならなかったって、、、

その夜に二階から母の呼ぶ声が!!!

慌てて上がって行くとベットに横になりながら、左肩が痛くて寝返りが

出来ず、ロキソニンを飲ませて欲しいということでした。

それが、おとといの事でした。

ずっと痛みが続くので、整形外科に連れて行き

予約しないで行ったので、待たされると覚悟はしていましたが、、、、

10時半に行って、呼ばれたのは1時

それからレントゲンを撮って、又、診察。。。。

交通事故のときに左肩なんかも打撲していたので、それを見たそう

ですが、「骨に異常はないから何歳になっても五十肩でしょう」って!

ほんまか

わからんけど、、、そうなん???

「温めて、あとは痛くても動かすように」

だって!!!

家に帰ったら2時過ぎてました。

めちゃ、疲れた。。。。。。。。。

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

fete ♪♪♪

2012-03-31 00:03:24 | 日記・エッセイ・コラム

ヨシコチャンのでランチパーティをようちゃん、ジョージさんを迎えて

しましたよ

駅まで、ようちゃん達を私が 迎えにいきました。

待ち合わせにちょっとすれ違いがありましたが、ちゃんと会えてホッ

二人を小さなマーチに乗せて、あれ!

道間違えてしまったり

なんとか、ヨシコチャンっちに到着することが出来ました

ヨシコチャンの手料理

P1010576

P1010577

サラダ二種類、上のは揚げ麺が下にひいてあって、これがパリパリして

美味しかったです。

P1010578

もちピザ!!!

しゃぶしゃぶ用もちの上にきのこなんかが乗って、トローリ

私の仮歯が心配でしたが、セーフでした。

ジョージさんもヨシコチャンは料理がうまいと言ってました。

P1010580

デザート

おなか一杯でございました。

ヨシコチャンありがとうさんでした。

今年は、二回もようちゃん夫婦とゆっくりとおしゃべりできて

よかったです。

フランス語でしゃべってとようちゃんに言われてもアカン

ようちゃんを頼って、でも、ヨシコチャンはがんばってましたよ

ようちゃん達が帰る前に丁度、

ヨシコチャンのお嬢ちゃんが、お仕事から帰って来てフランス語で

ご挨拶

やるな、お主

4時前に駅まで送っていき、又、来年も会いましょう

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

3/28 Francais 276 ようちゃんっちでラクレット♪

2012-03-28 23:53:04 | フランス語学校

今日は、mayumi先生がフランス旅行中です。

それで、クリスちゃんとyoshikoちゃんの三人で真面目にお勉強しました。

いや!真面目かな?

Quoi de neuf

Jeudi,je suis allee chez une amie Yochan avec Yoshiko.

Youchan a prepare une raclette pour le dejeuner.

son mari a dissous du fromage dans une poele plusieurs fois.

Il l'a mis sur les pommes de terre et le jambon.

C'etait delicieux.

木曜日、私は友達のようちゃんの所へyoshikoと一緒に行きました。

ようちゃんは昼食にラクレットを準備していました。

彼女の夫は何回もフライパンにチーズを溶かしました。

彼はそれをジャガイモとハムにかけました。

(ハムは色々あったから、les jambonsにしたら、

クリスが沢山の種類があってもle jambonだって)

とてもおいしかったです。

Nous leur avons apporte des gateaux et un cadeau.

Ils nous ont apporte des cadeaux de Nice.

C'etait un livre d'images , du the,

une huile pour le corps et de chocolats.

Nous avons recu beaucoup de cadeau!

J'etais contente.

私達は、彼らにケーキとお土産を持っていきました。

彼らも私達にニースからお土産を持ってきてくれました。

それは、絵本と紅茶とボディオイルとチョコレートでした。

私達はたくさんのお土産をもらいました。

とても楽しかった。

クリスちゃんが、「沢山もらったねぇクリスマスみたいだね。

それなのにあなた達はun cadeau 一つのおみやげ!!!

ケチねぇ」

いえいえ、何個か持って行ったけど、文章にするのが面倒だから

止めただけですよ

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

ゴールドクレストの剪定!

2012-03-28 21:06:31 | ガーデニング

昨日は、フランス語のお勉強をしょうと思ったのですが、

お天気が良くて、ずっと気になっていたゴールドクレストを剪定する事に

しました。

あんまり大きくならないようにてっぺんを切ってたのに、、、、、

どんどん大きくなってしまっていたのであります。

のこぎりと剪定ばさみを用意して、枝から落として、

しかし、脚立に乗ってもバッサリ出来ず、、、、、

丁度、そこへ

ご近所のご主人が通りかかって、チャンス

以前も私がゴールドクレストを剪定しているときに、

そのご主人が通りかかって、私の下手な剪定を見ていられずに

やってくれたのでした。

それで、「木が伸びてますよ」 と声をかけたら、

やってくれちゃいました。

感謝、感謝、よくぞ、通りかかってくれました。

あ~~~すっきりした。

午後からは、疲れて寝ちゃいました

やっぱり、フランス語の宿題は夜中になってしまいました。。。

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

3/23 医大皮膚科に行ってきました。

2012-03-26 00:18:55 | 健康・病気

雨がショボショボ降ってまして、で出発!

医大の駐車場に入れるの嫌いなんです。。。。。

お天気だったら、原チャリでスイスイって入れるのにと思ったりして、

駐車場が混んでたときがあったので、今日は予約の30分前には到着!

しかし、私の主治医Uドクターは、ほとんど待ち時間なしで予約時間より

早く着いても、すぐに呼ばれます

優しい声で「どうですか?」

「ほとんど、痒くないのですが、寝ている間に足のうらのガーゼに包帯を

イ~~~って感じで、全部取ってかいてます」

足の裏だけ、ひつこく治らないんです。

それで、胃薬なんだけどイ~~~~ってなるのを抑える効果がある

お薬を朝だけだったのを夜も飲むようにと言うことに、、、、

ちゃんとお薬飲んでいるつもりなんだけど???

お薬が残ってる???

又、四週間後って事でした。

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする