出典：『コーヒーの水』ラファエル・コンフィアン 塚本昌則訳 （紀伊国屋書店） . . . 本文を読む
出典：『コーヒーの水』ラファエル・コンフィアン 塚本昌則訳（紀伊国屋出版）
（1999年第１刷） アメリカのカリブ海に、マルチニック島というのがあるのですが、もと仏植民地のころ、ここにも、アフリカから黒人が奴隷として連れてこられたということ。現在は仏海岸県になっていますが、その子孫から作家がついにあらわれ、小説を発表するようになりました。これらをクレオール文学と言うらしいのですが、これらの作家たちの作品を通して３世紀に及ぶ歴史的暴力の詳細に触れることができます。オバマを考えていたら、クレオール文学を思い出しました。
. . . 本文を読む
