ＡＦＰＢＢ
トランプ陣営の元選対本部長、詐欺などで有罪評決
【8月22日 AFP】（更新）2016年の米大統領選でドナルド・トランプ（Donald Trump）陣営の選対本部長を務めたポール・マナフォート（Paul Manafort）被告に対し、米南部バージニア州の連邦地裁陪審は21日、詐欺などで有罪評決を言い渡した。トランプ氏は今回の評決について「とても悲しい」と述べる一方、マナフォート被告から距離を置く姿勢も見せた。
Trump calls Manafort a 'good man' after convictions
トランプ氏元弁護士、選挙法違反認める 大統領の関与示唆
【8月22日 AFP】（更新）ドナルド・トランプ（Donald Trump）大統領の個人弁護士を長年務めたマイケル・コーエン（Michael Cohen）氏が21日、司法取引に応じ、詐欺行為や選挙資金法違反など8件の罪を認めた。コーエン氏はさらに有罪答弁の中で、トランプ氏がその一部に関与していたことを明らかにした
カンヌで性的暴行、独女優がワインスタイン被告を提訴
【8月22日 AFP】米ハリウッドの大物プロデューサーだったハーヴェイ・ワインスタインんが同被告を訴えていたことが明らかとなった
Harvey Weinstein accusé de viol par une actrice allemande
独VWが「ひょう砲」で干ばつ誘発 メキシコ農民が提訴
【8月22日 AFP】メキシコ中部プエブラ（Puebla）州で独自動車大手フォルクスワーゲン（VW）がひょうの被害から完成した新車を守るため意図的に干ばつを引き起こしたとして、近隣の農業従事者らは21日、同社を相手取って訴訟を起こした。
娘の名は「アジア大会」、インドネシアのスポーツ好き夫婦が驚きの命名
【8月22日 AFP】国際的なスポーツの総合大会としては、五輪に次ぐ規模のアジア競技大会（Asian Games、Asiad）。その第18回大会が開催されているインドネシアで、スポーツが好きすぎて自分の子供に「アジアンゲームズ（アジア大会）」と名付ける夫婦が現れた。
ＳＰＵＴＮＩＫ
中印、軍事分野での関係回復との報道
© REUTERS / REUTERS/Kenzaburo Fukuhara/Pool
政治
2018年08月22日 18:00
中国の魏鳳和国防相によるインド訪問は、両国間の軍事分野における関係の回復を意味していると、中国公式筋の見解を反映するチャイナ・デイリー紙が２２日、複数の中国人軍事専門家の話として伝えた。
トランプ大統領「我々の敵は同盟相手よりも米に対し良い態度」
© Sputnik / Serguey Guneev
政治
2018年08月22日 15:59(アップデート 2018年08月22日 16:05)
米国の敵は同国政府の同盟相手よりも同国に対し良い態度で接しているとの見解を、トランプ米大統領が２１日、ウェストバージニア州で自らの支持者らを前に演説した際に示した。トランプ大統領の演説は「C-SPAN」テレビが中継した。
ビットコイン プロシェアーズ・ビットコインETF承認の期待感から順調な上昇
© REUTERS / Illustration/Benoit Tessier
経済
2018年08月22日 17:34(アップデート 2018年08月22日 17:49)ビットコインは２２日、米証券取引委員会のプロシェアーズ・ビットコインＥＴＦ（上場投資信託）とプロシェアーズ・ショート・ビットコインＥＴＦの承認決定への期待感から、順調に上昇している。
横浜F・マリノス、ロシアのUTLCカップで準優勝！日本サッカーの存在感を見せつける【写真】
© 写真 : UTLC Cup
オピニオン
2018年08月22日 05:58
先月閉幕したサッカーW杯ロシア大会の余韻が残るモスクワで、15日から19日にかけて14歳以下のジュニアユースが集う国際サッカー大会、第2回UTLCカップが開催された。日本から初参加した「横浜F・マリノス」は、19日に行なわれた決勝戦でチェコの「スパルタ・プラハ」に0対1で惜しくも敗れたものの、準優勝という好成績を残した。
