ＡＦＰＢＢ
ガザ衝突、パレスチナ人遺体を埋葬 イスラエルへの「報復」呼び掛け
2018年4月1日 9:46 発信地：ガザ市/パレスチナ自治区
【4月1日 AFP】パレスチナ自治区ガザ地区（Gaza Strip）の対イスラエル境界線付近で3月30日に発生し、パレスチナ人16人が死亡したパレスチナ人とイスラエル兵の衝突から一夜明けた31日、ガザ住民たちが衝突で死亡した人の遺体を埋葬し「報復」を呼び掛けた。この衝突は同地区で1日に起きた衝突としては2014年のガザ紛争以来最悪の規模の衝突となった。
築100年近い建物に車が衝突して倒壊、10人死亡 インド
2018年4月1日 17:11 発信地：ニューデリー/インド
【4月1日 AFP】インド中部マディヤプラデシュ（Madhya Pradesh）州インドール（Indore）で3月31日夜、築100年近い4階建ての建物の柱に車が衝突した。この衝撃で建物全体が倒壊し、10人が死亡した。警察が発表した。
Building Collapse Kills 10 in Indore, Several Injured | Madhya Pradesh | V6 News
中国の宇宙実験室、24時間以内に地球へ落下 大気圏で火の玉に
2018年4月1日 14:57 発信地：北京/中国
【4月1日 AFP】中国有人宇宙プログラム室（CMSEO）は1日、制御不能になっている中国の宇宙実験室「天宮1号（Tiangong-1）」が24時間以内に大気圏に突入し、空中で燃え尽きるとの見通しを明らかにした。大気圏突入時の速度は時速2万6000キロに達するという。
テスラ死亡事故「オートパイロット作動中」 最後の6秒 手放し運転
2018年4月1日 8:34 発信地：ワシントンD.C./米国
【4月1日 AFP】米電気自動車メーカーのテスラ（Tesla）は3月30日、カリフォルニア州で23日に起きた同社の自動車による死亡事故で、運転支援機能「オートパイロット」が作動していたことを確認した。この種の車の安全性に対する懸念が高まりそうだ。
ＳＰＵＴＮＩＫ
大規模米韓軍事演習が始まる
© AP Photo/ South Korea Defense Ministry
アジア
2018年04月01日 17:25
米国と韓国は１日、平昌五輪のため１ヶ月延期していた大規模軍事演習「フォール・イーグル」を開始した。
ケメロヴォ州知事が辞任 火災で死者64人【動画】
© Sputnik/ Alexandr Kryazhev
ロシア
2018年04月01日 15:30(アップデート 2018年04月01日 15:39)トピック
64人の死者を出した火災が発生したロシア・ケメロヴォ州のアマン・トゥレエフ知事が、自分の意思で早期辞任する。地元当局が、通信社スプートニクに伝えた。
ロシア、英外交官と在外公館スタッフ５０人を追放へ
© Sputnik/ Kirill Kallinikov
政治
2018年04月01日 00:00短縮 ＵＲＬ
トピック
英国の駐露外交官とロシアの駐英外交官の人数が釣り合いが取れるよう、英外交官と在外公館スタッフ数十人はロシアから追放されると、ロシア外務省のザハロワ報道官がフェイスブックに投稿した。
鳩山元首相、スクリパリ事件について見解示す
© Sputnik/ Artem Kreminsky
政治
2018年03月31日 22:00(アップデート 2018年03月31日 22:05) 短縮 ＵＲＬ
トピック
ロシアの元スパイ、セルゲイ・スクリパリ氏とその娘ユリアが英ソールズベリーで毒物による襲撃を受けた事件について、鳩山由紀夫元首相が３０日、ツイッターに自らの見解を投稿した。
復活祭まで1週間：正教徒「柳の日曜日」を祝う【写真】
© Sputnik/ Sergey Pyatakov
文化
2018年04月01日 16:301日、正教会は復活祭（パスハ）1週間前のこの日、キリストのエルサレム入城を記念する「聖枝祭（柳の日曜日）」を祝っている。
