Gaza : l'Unrwa suspend l'acheminement de l'aide humanitaire par Kerem Shalom • FRANCE 24UNRWAはガザのケレム・シャロームを通じた人道支援物資の配布を停止 • FRANCE 24
L'agence des Nations unies pour les réfugiés palestiniens (Unwra) a annoncé dimanche suspendre la livraison d'aide dans la bande de Gaza depuis un point de passage clé avec Israël, Kerem Shalom, car l'acheminement était devenu "impossible".
国連パレスチナ難民機関(UNRWA)は日曜日、イスラエルとの鍵となる検問所であるケレム・シャロームからのガザ地区への援助物資の輸送を「不可能」になったため、停止すると発表した。
シリア大統領「同盟国の支援重要」 イラン外相と会談
【12月2日 AFP】シリアのバッシャール・アサド大統領は1日、イラン外相と会談し、同盟国からの支持の重要性を強調した。
イスラム主義者が主導する反政府諸勢力は11月27日、北部アレッポで、イランとロシアが支援する政府軍への攻撃を開始。
英国に拠点を置くNGO「シリア人権監視団」のラミ・アブドルラフマン代表は、イスラム主義組織タハリール・アルシャーム機構(HTS)とその同盟勢力が「クルド勢力の支配地域を除いてアレッポ市を制圧している」とAFPに語った。
シリアで内戦が始まってから10年以上たつが、第2の都市であるアレッポが「シリア政府軍の支配下から外れた」のは初めてという。
イランのアッバス・アラグチ外相はシリアの首都ダマスカスを訪れ、アサド大統領と会談した。イラン国営メディアによると、アラグチ外相は出発前に、イラン政府は「シリア政府・軍を断固として支援する」と述べた。
アサド大統領は会談後、「外国の支援を受けたテロ攻撃に対抗する上で同盟国や友好国の支援が重要だ」と強調した。(c)AFP
トルコは、シリアの反政府勢力連合による進行中の攻勢から利益を得ることを望んでいる
シリア北部では、反政府勢力の連合軍がバッシャール・アル・アサド政権の軍隊に対する攻勢を続けている。ハヤト・タハリール・アル・シャーム・グループの聖戦戦士と、トルコに近いシリアの反政府勢力が、ここ数日でアレッポ市とイドリブとハマ地域の戦略的な場所を支配している。舞台裏では、外交は忙しいです。ロシアと同じく、バッシャール・アル・アサド政権のスポンサーであるイランは、外交長官アッバス・アラグチを12月1日日曜日にダマスカスに送り、月曜日にはアンカラに送り、そこで彼はトルコのカウンターパートに迎えられる予定だ。トルコは、進行中の攻勢から利益を得ることを望んでいる
公開 : 最終更新日:
アンカラ特派員、アンネ・アンドラウアーと
シリア北部での反政府勢力の突破口に直面して、エルドアン大統領に近いメディアは、トルコが攻勢から得ることができる利益を、彼らの意見ではリストアップしている。トルコにいる多くのアレッポ難民に、自分たちの州に戻るよう説得すること。クルド人勢力を弱体化させ、最終的に彼らをトルコ-シリア国境から追い出すためだ。
トルコは、これらの目標を達成するにはまだほど遠い、そして現在の攻勢は、トルコにとって多くのリスクをもたらしている。しかし、軍事分野では、最近、クルド人勢力と直接衝突しているアンカラが支援するシリア反政府勢力を通じて、外交分野では、状況は今のところ、一週間前よりもトルコにとって有利だ。これは特にイランに当てはまり、イランは外務大臣をアンカラに急いで派遣した。
交渉において、アンカラの優先事項は二つある:シリア政権とその同盟国による反攻が新たな難民の流れを国境に押しやるのを防ぐこと。そして、クルド人勢力が混乱を利用して、シリア北部でさらなる領土獲得をするのを防ぐ。
テヘランの特派員、シアボシュ・ガージと
イラン外交のトップは、日曜日(12月1日)にダマスカスに行き、イスラム主義反政府勢力によるアレッポ占領後のシリア政府と軍に対するイランの支援を提供した。
« シリア軍は、過去と同様に、これらのテロリスト集団を再び打ち負かすだろう」とアッバス・アラグチはダマスカスに出発する前に断言した。
テヘランはまた、シリアの反政府勢力によるアレッポの領事館への攻撃を非難した。
イランの外務大臣は、ロシアのカウンターパートに、反政府勢力に対するより良い調整を求めた。両国は長年にわたりダマスカスを支援してきました。
イラン兵士だけでなく、レバノンのヒズボラ軍やアフガニスタンのボランティアであるファテミユーンなど、テヘランが支援する準軍事組織も、シリア軍を支援するために長年シリアに滞在している。
シリアの状況の進展は、レバノンのヒズボラとハマスがイスラエルに直面して失敗した後、イラン政府にとって大きな打撃である。
シリア大統領府が報じたところでは、シリアのバッシャール・アル・アサド大統領は日曜日、イランのアッバス・アラグチ外相を迎えながら、「テロ攻撃に立ち向かう」ためには「同盟国からの支援」の重要性を強調した。
これは、水曜日に反政府勢力がシリア北部の都市アレッポに対する攻撃を開始して以来、シリア大統領の最初の会談だった。