inondations hérault saint martin de londres ! massive flooding in hérault france
エロー・サン・マルタン・ド・ロンドル!エローフランスでの大規模な洪水
,massive storm and heavy rain hit Hérault , The department of Hérault , had been placed on red alert for rain-floods by Météo France this Saturday September 16 2023 , shortly after 2:30 p.m.
、大規模な嵐と大雨がエローを襲った 、エロー県は、2023年9月16日土曜日の午後2時30分過ぎに、メテオフランスによって雨水洪水のレッドアラートに置かれました。
This ended shortly , after 5 p.m. Rainfall reached up to 500 mm in some places Around twenty homes were affected In the morning the water, has receded from the streets including that of a young woman who lost a lot.
これは午後5時過ぎに終了しました。降雨量は場所によっては500mmにも達 約20軒の家屋が被災 朝、水は、多くを失った若い女性の水を含む通りから後退しました。
She had just moved to the village and her furniture and work equipment were still stored on the ground floor ,, Météo-France has placed Hérault , on red alert , for rain and flooding this Saturday, During the night from Friday , to Saturday, an “exceptional episode , of bad weather has already , caused the flooding of several rivers.
彼女は村に引っ越したばかりで、家具や作業機器はまだ1階に保管されていました、、メテオフランスは今週の土曜日に雨と洪水のためにエローを赤警戒態勢に置きました、金曜日から土曜日までの夜の間に、「悪天候の例外的なエピソードはすでにいくつかの川の洪水を引き起こしました。
Thirty-nine departments , located on the Atlantic coast , the north-eastern quarter , as well as , a large part of the Mediterranean arc , and Corsica – have also been placed , on yellow alert for storms or rain and floods.
大西洋岸、北東四半期、地中海弧の大部分、コルシカ島にある39の部門も、嵐や雨や洪水に対して黄色の警戒態勢に置かれています。
リビア:デルナに向かう途中の国際援助 • フランス 24
La tempête Daniel qui a frappé dans la nuit de dimanche à lundi Derna, une ville de 100 000 habitants de l'Est dans la Libye, a entraîné la rupture de deux barrages en amont provoquant une crue de l'ampleur d'un tsunami le long de l'oued qui traverse la cité. Elle a tout emporté sur son passage et fait des milliers de morts.
リビア東部の人口10万人の都市デルナを襲った嵐ダニエルは、上流の2つのダムを決壊させ、都市を横切るワディに沿って津波の大きさの洪水を引き起こしました。それはその道のすべてを取り、何千人もの死を引き起こしました。
