Espagne : six jours après les inondations, les secours poursuivent leurs recherches • FRANCE 24
スペイン:洪水から6日後、救助隊員が捜索を続けている • フランス 24
Les opérations de recherche ont repris lundi en Espagne, six jours après les terribles inondations qui ont fait au moins 217 morts, les autorités craignant la découverte de nouvelles victimes, notamment dans le parking d'un centre commercial de la banlieue de Valence.
スペインでは、少なくとも217人が死亡した大洪水から6日後の月曜日に捜索活動が再開され、当局はバレンシア郊外のショッピングセンターの駐車場を含む新たな犠牲者の発見を恐れている。
「帰れ！帰れ！人殺し！」スペイン国王夫妻に罵声連呼…泥投げつけ “今世紀最悪の洪水”で200人以上死亡「国の対応に対する国民の怒りが一気に爆発して国王に」
FNNプライムオンライン 2024/11/4
スペイン東部で発生した大規模な洪水被害。
被災地を訪問した国王夫妻に、住民が泥を投げつけるなどの騒ぎが起きました。
10月29日から30日にかけて、バレンシア地方は記録的な洪水に見舞われました。
“今世紀最悪の洪水”といわれ、これまでに200人以上が死亡。
水が引いた後も街の広範囲で大量の土砂が残ったまま。
こうした中、11月3日、スペインの国王フェリペ6世とレティシア王妃は被害の集中したパイポルタの街を訪れました。
ところが、国王夫妻に向けられたのは、歓迎の声ではなく「帰れ！帰れ！」「人殺し！人殺し！人殺し！」などといった罵声でした。
さらに、住民が国王夫妻に向かって泥を投げつけ始めたのです。
「街の中には死人がいる！パイポルタの中にはまだ死人がいる！」と声を上げる住民もいました。
国王は泥まみれになりながらも、落ち着かせようと住民の手を握ります。
そして、レティシア王妃の顔にも泥が。大混乱の中で、王妃は泣きながら被災者を慰めます。
国王夫妻は約1時間にわたり、興奮する住民に寄り添い、対話を続けました。
一体なぜ、怒りの矛先が国王へと向けられたのか。
フェリペ6世は2014年、スペインの国王に即位。当時から多くの国民に歓迎され、非常に人気の高い国王です。
フジテレビの立石修解説委員室長によると、「（洪水被害で）国の対応に対する国民の怒り・やり場のない感情が一気に爆発して国王にむけられた」といいます。
被災地訪問の直後、国王はSNSで「被災地域の住民の怒りを理解しなければならない。国が寄り添うことを保証しなければならない」とコメントしました。
スペイン洪水で死者200人超 怒る市民…国王に泥が 欧州“過去50年”最悪の気象災害に【スーパーJチャンネル】(2024年11月4日)
