AFPBB
2020年6月11日 14:40 発信地：ベルガモ/イタリア [ イタリア ヨーロッパ ]
【6月11日 AFP】イタリアで10日、新型コロナウイルス感染により家族や親族を亡くした遺族50人が、感染拡大の刑事責任を問う告発状を北部ベルガモ（Bergamo）の検察当局に提出した。現地からの報道によれば、検察は12日にもジュセッペ・コンテ（Giuseppe Conte）首相を事情聴取し、保健相と内相にも聴取を行う方針だ。
イタリアでは、新型コロナウイルス感染で3万4000人以上が死亡している。感染拡大の責任を問う団体訴訟は国内初。
2020年6月11日 15:33 発信地：北京/中国 [ 中国 中国・台湾 ]
【6月11日 AFP】中国南部で豪雨により洪水と土砂災害が発生し、20万人超が避難、数十人が死亡または行方不明になっている。国営新華社（Xinhua）通信が11日、報じた。
被災地には人気観光地が含まれており、新型コロナウイルスの流行による数か月間の旅行制限で打撃を受けていたところを、さらなる大惨事に見舞われた形だ。
2020年6月11日 9:54 発信地：ワシントンD.C./米国 [ 米国 北米 ]
【6月11日 AFP】ビデオ会議サービス「ズーム（Zoom）」は10日、中国の天安門（Tiananmen）広場で多数の民主化活動家が死傷した1989年6月4日の天安門事件を振り返るビデオ会議を開いた米人権団体のアカウントを一時的に停止していたことを明らかにした。新型コロナウイルスが流行する中で利用者が急増しているズームでの言論の自由が守られるのか、警戒する声が上がっている。
2020年6月11日 12:45 発信地：ローザンヌ/スイス
【6月11日 AFP】国際オリンピック委員会（IOC）のトーマス・バッハ（Thomas Bach）会長は10日、新型コロナウイルスのパンデミック（世界的な大流行）で生じた課題に対処するため、2021年に延期となった東京五輪の主催者側は、大会の簡素化を検討していると明かした。
AFPの独占インタビューに応じたバッハ会長は、主催者側は五輪簡素化に向けて200の提案を検討中だとした。「想像通り影響は非常に大きい。延期された五輪の編成など過去に一度もないので、われわれが果たすべきこのとてつもない仕事に設計図はない。現在進行形のパンデミックという極めて困難な状況下で成し遂げなければならないのだ」
SPUTNIK
© REUTERS / Lindsey Wasson
ルポルタージュ2020年06月11日 00:41短縮 ＵＲＬ
筆者 : マリア チチェヴァリナ
米航空機大手ボーイングは2度の墜落事故を起こし運航を停止していた737 MAXの生産を5月に再開した。2019年3月には、737 MAXの生産を担当していたチーフエンジニアとCEOが退任。墜落事故やその後の対応を受けた引責辞任だった。新CEOを迎えた経営陣は規制当局を納得させ、剥奪された飛行許可を取り戻し、利用客の不安を払拭することができるだろうか？ スプートニクは、ロシアのレッドウィングス航空の元CEOに737 MAX飛行再開の見通しについてインタビューを行った。
ルポルタージュ2020年06月11日 17:20短縮 ＵＲＬ
筆者 : エレオノラ シュミロワ
日本全国の緊急事態宣言解除は日本国民にとって待望の決定だった。しかし、国民はこの決定によって、無期限に続く新たなルールの下での生活という困難な課題から解放される訳ではない。公共の場での社会的交流はこれまで通り最大限に控えなければならない。これが恋愛関係にどのような影響を与えるのか。オンラインデートはニューノーマルとなるのか。ポストコロナの日本に「結婚ブーム」は来るのか。スプートニクの特派員がお伝えする。
日本2020年06月11日 14:14(アップデート 2020年06月11日 14:16) 短縮 ＵＲＬ
人口増加が進む東京都の5月1日時点で推計した人口が初めて1400万人を突破した。日本経済新聞が報じた。
アジア2020年06月11日 14:58(アップデート 2020年06月11日 15:01) 短縮 ＵＲＬ
北朝鮮外務省のクォン・ジョングン米国担当局長は、南北関係は一貫して北朝鮮の内政問題であり、米国は口を出さずに自国の問題に対処するべきだとの声明を表した。北朝鮮の朝鮮中央通信（KCNA）が報じた。
社会2020年06月11日 11:13(アップデート 2020年06月11日 12:20) 短縮 ＵＲＬ
米カリフォルニア州のテーマパーク「ディズニーランド」は7月17日からの営業再開を目指している。ディズニー社のホームページで明らかになった。
新型コロナウイルス2020年06月11日 18:30短縮 ＵＲＬ
ロシアでは過去24時間に新型コロナウイルスの感染者が新たに8779人確認され、感染者数は累計で50万人を超えた。緊急対策本部が発表した。
