最近は、お友達も増えて毎日出歩いているこはちゃんとママです。上海は日本人の駐在員が多いとは聞いていたけど、子供がこんなにたくさんいるとは思わなかった!お友達を見つけるのは日本より簡単かもしれません。
いたずらばかりしていると思っていたこはちゃんですが、最近はママのやってること驚くほど見ていて、こんなことまで真似します。教えたわけじゃないのにねぇ。驚いたことに、お風呂に入る時、数を数えるのですが日本語と一応中国語で数えてて、なんとなく中国語のほうが覚えがいい!喜ぶべきかどうだか??
ミッキーのDVDだと思って買った物が、こっちの子供が英語を覚えるための学習用DVDだったけどまぁいいやーと思い見せていたら今日は「パーティ」とか「ハッピー」とか口にしていた。素晴らしい吸収力。このまま見せ続けよう。
しかも突然、「マーウィ」みたいな言葉いうから何いってんだろう?と思って注意深く聞いてたらどうも「マミィー」といっているみたい。エーー!そんな品のいい親子じゃないしぃ。呼ばれてもはずかしい。今までどおりでよいよ。こはちゃん。
ママ的には中国語より英語ができて欲しいのよね。なぜなら、一緒に将来旅行するため!通訳してもらって母娘で楽しい旅しようね。今、こんなに苦労してるから将来恩返ししてちょうだい。
いたずらばかりしていると思っていたこはちゃんですが、最近はママのやってること驚くほど見ていて、こんなことまで真似します。教えたわけじゃないのにねぇ。驚いたことに、お風呂に入る時、数を数えるのですが日本語と一応中国語で数えてて、なんとなく中国語のほうが覚えがいい!喜ぶべきかどうだか??
ミッキーのDVDだと思って買った物が、こっちの子供が英語を覚えるための学習用DVDだったけどまぁいいやーと思い見せていたら今日は「パーティ」とか「ハッピー」とか口にしていた。素晴らしい吸収力。このまま見せ続けよう。
しかも突然、「マーウィ」みたいな言葉いうから何いってんだろう?と思って注意深く聞いてたらどうも「マミィー」といっているみたい。エーー!そんな品のいい親子じゃないしぃ。呼ばれてもはずかしい。今までどおりでよいよ。こはちゃん。
ママ的には中国語より英語ができて欲しいのよね。なぜなら、一緒に将来旅行するため!通訳してもらって母娘で楽しい旅しようね。今、こんなに苦労してるから将来恩返ししてちょうだい。