予習は夜習

ゆ～先生の迷言ー生徒のノートより（１）予習をしてくれば、先生の話が2倍分かる。

僕は「昼行性」です

ヤマネの生態に関する英語の授業。
英文：Yamane lives only in Japan. It spends almost half of its life sleeping. It's nocturnal and hibernates high in the mountains.

訳文：ヤマネは日本にしかいません。ヤマネは生涯のほとんど半分を眠って過ごします。ヤマネは夜行性で山の高い所で冬眠します。

居眠りしている生徒に声を掛けた。
「オイ、雅也！君は夜行性か？」

雅也、「いいえ、僕は『チュウコウセイ』です。

雅也のギャグを理解できていない私、「なに？君は高校生ではなくて、まだ『中高生』なの？」