『Bloodline』。
コツコツ読んで、ようやくChapter30が終わり、310ページまで辿り着いた。
半分以上来た。
かなりキワドイ描写や表現があったり、スリリングな場面があって、引き込まれながら読んだ。
まだ解らない単語がたくさんある。
日本語には全く訳さず、イメージだけで読んでいる。
間違った解釈をしているところも多くあるだろう。
だけど、面白い!
コツコツ読んで、ようやくChapter30が終わり、310ページまで辿り着いた。
半分以上来た。
かなりキワドイ描写や表現があったり、スリリングな場面があって、引き込まれながら読んだ。
まだ解らない単語がたくさんある。
日本語には全く訳さず、イメージだけで読んでいる。
間違った解釈をしているところも多くあるだろう。
だけど、面白い!