イランの人権活動家ナスリン・ソトゥーデ氏(AP通信)
- ストックホルム: 「アシャルク・アル・アウサット」
公開: 21:32-2020 年 12 月 3 日 CE - 18 Rabi` al-Thani 1442 AH
ドイツ通信によると、投獄されているイランの弁護士とベラルーシの活動家が本日(木曜日)「オルタナティブ・ノーベル賞」と呼ばれる賞を受賞した。
グッド・リビング賞を授与するストックホルムに本拠を置く財団は、「授賞式の前夜にイラン当局が、服役中のナスリン・ソトゥーデさんの刑務所への返還を命じたというニュースに衝撃を受けた」と述べた。 30年以上。」
「昨日、彼女が刑務所に戻ってきたとき、彼女の声には震えはなかった」と財団理事のオーレ・フォン・ユクスクル氏は語った。
同財団によると、イラン人として初めてこの賞を受賞したソトゥーデさんは、獄中で「新型コロナウイルス感染症(Covid-19)」に感染した後、11月7日に一時釈放された。
ソトゥーデ氏は、式典でエリック・エリクソン・ホールから中継された珍しく録音された声明で、「私が投獄されていた数年間、ただ職務を遂行するためだけに投獄されていた間、私は国民や皆さんのような団体の支援の恩恵を受けてきました」と述べた。
ストックホルムは「イランのすべての政治犯の窮状」を認識する必要性を強調し、釈放を求めた。
この賞はソトゥーデ・スウェーデンのアン・リンデ外務大臣に授与され、この賞は「大きな個人的危険を冒してイランの人権と基本的自由を促進する勇気ある活動が認められたものである」と述べた。
式典ではベラルーシ出身のアリス・ビアリアツキー氏と、同氏が1995年に設立した人権団体ヴィアスナも表彰された。同財団は、彼らが「ベラルーシの民主主義と人権のための断固たる闘い」を称賛されたと述べた。
ビアリアツキー氏は発言の中で、「抗議活動と、権威主義者のアレクサンドル・ルカシェンコ大統領による数カ月間にわたる残忍な報復で活動家たちが支払った大きな代償」に言及した。
「ここ6か月間、ベラルーシ社会は刺激的な闘争を経験している」と彼は語った。それは人権、民主主義、正義のための闘いだ。」
同氏はさらに、「デモ参加者4名が死亡した。2万人以上が逮捕され、1,000人以上が負傷した」と、物議を醸したルカシェンコ氏の再選後に勃発した抗議活動について言及した。
財団によると、委員会は今年、71カ国から182人の候補者を検討したという。
受賞者の中には、米国弁護士で公民権活動家のブライアン・スティーブンソン氏や、弁護士、環境活動家で先住民ミスキート・ニカラグア人のロッティ・カニンガム・レン氏も含まれる。
優勝者 4 名にはそれぞれ 100 万スウェーデン クローナ (11 万 1,000 ドル) の賞金が贈られました。
ボリビアのエドムンド・ノベロ国防大臣とイランの同国国防大臣モハマド・レザー・アシュティアーニは先週テヘランで協定に署名した(タスニム通信)
- ロンドン - ブエノスアイレス: «Asharq Al-Awsat»
公開: 17:40-2023年7月26日 - 09 Muharram 1445 AH
ボリビアのエドムンド・ノベロ国防相は、ボリビアに無人機を供給するイランの協定により、南の隣国アルゼンチンとの関係が脅かされ、アルゼンチンは先週締結された協定についての説明を求め、地域の安全保障上の懸念を引き起こした。国境を守り、麻薬密売と戦う技術。
ボリビア外相の記者団に対する発言は、アルゼンチン外相がブエノスアイレスのボリビア大使館に先週のノベロ氏のイラン訪問中に「協議の範囲と合意に達した可能性」に関する情報を求める書簡を送った翌日に行われた。
また、ボリビア野党議員らは、7月20日にノベロ氏とイラン側のモハマド・レザー・アシュティアーニ氏との間で防衛・安全保障覚書が締結されたとされる内容をメディアを通じて発見し、情報提供要請を行った。
そしてAP通信は、ノベロ氏はブエノスアイレス氏の懸念を「誇張されている」と軽視し、匿名で「イスラエルのルーツを持っていると理解している」アルゼンチン議員の発言だと述べたと報じた。
同大臣はまた、「政治ショー」についても言及し、それとアルゼンチンの次期選挙との間に関係があることを示唆し、「国内の右翼運動の一部の部門がこの問題を政治目的に利用しようとしている」と述べた。 」
アルゼンチンは10月に予定されている大統領選挙に先立ち、来月予備選を実施する予定だ。
ボリビアのエドムンド・ノベロ・アギラル国防大臣が昨日ラパスで記者会見を行う(AP通信)
アルゼンチンの外相はノベロ外相の記者会見についてコメントを拒否し、ボリビアの外相もイランとの覚書への署名を否定し、共通の利益点を特定するためにテヘランの外相と「文書」に署名しただけだと述べた。
イラン国営通信社(IRNA)は覚書のニュースを発表していたが、両国ともこの文書を正式に発表していなかった。
イラン外相は、「中南米諸国はイランの外交政策と防衛政策において特別な重要性を持っている」と述べた。非常にデリケートな南米地域の重要性を考慮すると。
アルゼンチンの覚書に応えて、ノベロ氏は、山岳地帯を監視し、事態発生時に軍に画像を提供できる先進的なイランの無人機に対するボリビアの関心を明らかにし、この技術が国境を確保する国の取り組みを強化する可能性があることを示唆した。
しかし、ボリビアが無人機を購入するのか、それとも寄付として受け取るのかについては言及しなかったが、ワシントンに本拠を置く戦争研究研究所は先週、「イランは、ボリビアよりもイラン製無人機を購入する国の数を増やそうとしている」と述べた。ここ数年。」
アルゼンチン外交本部がこの覚書を提出したのは、ボリビアの反政府勢力が7月20日に締結された協定の範囲に関する情報提供を政府に書面で要請したのと同じ日に提出された。
ボリビア野党議員で下院国防軍委員会書記のグスタボ・アリアガ氏はAP通信に対し、「国防大臣は協定と、ボリビアと協定を結んだ理由を明確にし、説明しなければならない」と語った。
ボリビアは平和な国であるべき時に、国際舞台では複雑な問題を抱えている」と憲法に記されている。同氏はさらに、「私が知っているのは新聞が掲載する内容だけだ」と付け加えた。
ボリビア議会の変動
ボリビアの野党議員である同議員は、「彼らは(イランが)我々に無人機を提供すると言う一方、他の者は我々にミサイルを提供すると言う」と述べた。
これらすべてが奇妙に思えますが、さらに奇妙にしているのは、この問題へのイランの関与です。なぜボリビアがこれほど複雑で困難な関係に巻き込まれるのか私には理解できません。
一方、与党社会主義運動と連携するレオナルド・ロザ上院議員はこの合意を称賛した。上院安全保障委員会のロザ書記は「この国にはそのような協定に署名する権利がある」と述べた。米国は最も危険な国であり、ボリビアは他国と協定を結ぶ権利がある。
戦争研究研究所の提携機関であるアメリカン・エンタープライズ研究所の重大脅威プロジェクトのイラン分析官アニカ・ガンジフェルド氏によると、ベネズエラは以前、イランの援助を受けて無人機を製造していると述べていた。
イランのアシュティアーニ国防大臣、軍用ドローンの展示会の傍らで軍指導者らを仲介(タスニム)
ボリビアとイランの合意は、イランのイブラヒム・ライシ大統領がベネズエラ、ニカラグア、キューバを含む南米を歴訪した約2カ月後に締結された。
ガンジフェルト氏は、「イラン大統領は前任者に比べて南米諸国との関係発展に大きな関心を示している」と述べた。イランがラテンアメリカに再び焦点を当てることは、特に関係と経済取引を強化すること、そしておそらく武器取引を再開することによって、この地域での足場を固めようとする試みを示している。
AMIA爆撃の亡霊
前述の合意はアルゼンチンで特に懸念を引き起こしており、アルゼンチンでは検察当局が長年、イラン当局がレバノンの武装組織ヒズボラを利用して、1994年に85人が死亡したブエノスアイレスのユダヤ人コミュニティーセンター爆破事件(AMIA)を実行したと主張してきた。その攻撃。
ボリビアは、エボ・モラレス大統領の在任中(2006年~2019年)、常にイランと緊密な関係を保っており、当時のイラン大統領マフムード・アフマディネジャドが3回ボリビアを訪問した。
この同盟はアルゼンチンとの外交論争につながり、その最も顕著なものは2011年にボリビアが当時イラン国防大臣だったアフメド・バヒディ氏を追放したことだった。
ブエノスアイレスの要請により、アルゼンチンの検察当局は、革命防衛隊で対外作戦を任されていた元コッズ部隊司令官バヒディ氏をAMIA攻撃の首謀者の一人に数えた。
ノベロ氏はテヘラン訪問を「脅威」とみなされるべきではないと述べ、ボリビアは「平和な国」であると強調した。
元アルゼンチン外務大臣ホルヘ・フォーリエ氏は月曜日、ソーシャルメディアへの投稿で次のように書いた。
「アルゼンチン人は、麻薬密売との戦いへの協力を口実に、ボリビアにいるイラン工作員の存在を警戒し、警戒し、監視すべきである」アルゼンチンに対して悪影響を及ぼす可能性のある諜報活動に従事すること。」
テーマ