本【十二単を着た悪魔】 内館牧子著
映画化に伴い、
本屋さんで平積みされていたものを手に取りました
源氏物語は、
そのものを訳した作品はもちろん、
そこからインスピレーションを受けた、
アレンジ作品もたくさんありますよね
そもそも、私は古典が好きでしたので、
とても好きなテーマです
アレンジ作品は、
アレンジ具合が気になる部分ですが、
（あくまで私の好み・・・ですが、
完全に登場人物・風習が現代風になってしまっていると、残念です・・・。）
こちらの作品は、
残されるべき部分はきちんと残っていて、
一方で読みやすく、
さらに、現代風にキャラクターを分析している点が、
（キャラクターそのものは現代風ではなく、
きちんと源氏物語ベースで、その分析を現代風にしている工夫が素敵です）
最高に面白かったです
お気に入りの本を見つけると、
移動時間や待ち時間が全く苦痛ではなくなり、
むしろ「読書のチャンス」になることがいいです
◆◆菅沼法律事務所◆◆
弁護士 生井澤 葵（埼玉弁護士会所属）
埼玉県越谷市越ヶ谷１丁目１１番３５号
吾山ビルⅡ ４階
電話：０４８－９６９－３８０１
（お電話の際には「ブログを見た」と言っていただけますと、
スムーズです）
◆プロフィール◆
埼玉県越谷市の弁護士中央大学法科大学院兼任教員JADP認定夫婦カウンセラー 埼玉弁護士会司法修習委員会セクハラ相談窓口
離婚問題、不貞問題についての相談を多くいただいております。
法律相談ご希望の方・講演のご依頼・弁護士の詳細なプロフィールはこちら
→弁護士生井澤葵 ＨＰ