見ていて恥ずかしくなるくらい笑える映画です。
カザフスタンと言うのはどうもギミックのようで、主演のサシャ・バロン・コーエンはイギリスで人気のユダヤ系のコメディアンです。
だから、ユダヤ人をコケにしたギャグができたのでしょう。
わざとたどたどしい英語をしゃべってくれているので、ある意味よくわかりやすく、字幕よりも笑えました。
あんなトンでもない台詞に、的確な訳を当てるのはさぞかし大変だったのでは?。
また見たくなる?映画です。
ボラット 栄光ナル国家カザフスタンのためのアメリカ文化学習はシネアミューズで放映中です。

カザフスタンと言うのはどうもギミックのようで、主演のサシャ・バロン・コーエンはイギリスで人気のユダヤ系のコメディアンです。
だから、ユダヤ人をコケにしたギャグができたのでしょう。
わざとたどたどしい英語をしゃべってくれているので、ある意味よくわかりやすく、字幕よりも笑えました。
あんなトンでもない台詞に、的確な訳を当てるのはさぞかし大変だったのでは?。
また見たくなる?映画です。

ボラット 栄光ナル国家カザフスタンのためのアメリカ文化学習はシネアミューズで放映中です。