命のカウントダウン(健康余命3605日)

トレッキング、カメラ、陶芸、スキー、釣り、カヌー、遊びなら何でも大好き。仕事も好き、時間がない!

エルトンジョンのライブ行けずじまい!

2023-07-09 23:56:21 | 今日の一曲
我が愛しのエルトンジョンが、ライブ活動を終えるそうです。
考えてみれば、納得も行きます。
ライブ活動50年以上、76歳なのだそうですから。
日本では後期高齢者ですよね。
今まで本当にご苦労様でした。
YOUR SONGの頃から、大ファンでした。
琴線を揺さぶり、響くのですよ。彼の唄もメロディーも
多くの人類共通の感性なのでしょうね。

私の英語のボキャブラリーは、ビートルズとエルトンジョンの歌詞の範囲内でした。それとバートランド・ラッセル卿の著書の日本語訳を読んでいたら、70年代の大学入試はまあ、何とかなったのかなぁ?決して得意ではありませんでした・・・彼らの唄の意味を知りたい範囲でしか英語を学ぶことがなかったといったほうが良いのかもしれませんね。だから、ビートルズもエルトンジョンさんも私の恩人ですね。YOUR SONGなんて、心に染み入りましたから。

私個人にとっては、エルトンジョンさんは、ボブディランさんよりも文学的でありました。 どちらも素晴らしいですけどね。作詞はバーニートービンさんですけどね

この曲なんて・・・・・
https://www.youtube.com/watch?v=x2KYud4rs-g

いずれにせよ、エルトンジョンさんのライブを聞きに行くことが出来ずに私の人生は終わってしまうことになっちゃいました。ちょっとだけ残念だな!!

YOUR SONG - Elton John - 1970【和訳】エルトンジョン「僕の歌は君の歌」


最新の画像もっと見る

コメントを投稿