軒下に穴を明ける昆虫の名前を教えて！

昆虫に軒下の垂木の下面に穴を掘られてしまった。
今年の夏に初めて発生した被害である。

該昆虫は外見からはミツバチの一種のようであるが、鋭利な口で木材に１０ｍｍ位の円形の穴を掘ってしまう。

下記の写真を参考に昆虫の名前は？
穴の深さ大きさはどの程度になるか？
部材強度に影響はないか？
被害防止方法は？

以上、教えてください。
なお、手の届く範囲では「ハチ用・アブ用キンチョールジェット」で殺虫できました。