ホノルル空港お役立ちエピソード

13日に一日遅れでハワイに発った3人組が18日に帰ってきました。

で、ホノルル空港に着いたときのこと、

入国審査官…滞在期間ハ？
―フォーデイズ（不必要に英語で答える）
入国審査官…旅行ノ目的ハナンデスカ？
―サイトシーイング

入国審査官…ショーコ、ヒダリテダシテ。
（2004年9月30日より、顔写真撮影と指紋採取が義務付けられる
ようになったそうです）
―ショーコ左手を出す。

入国審査官…マサコ、ヒダリテダシテ。
―マサコ左手を出す。

（おじいちゃん、次は自分の番かと指を差し出す用意をする）
入国審査官…マサル、ナナジュウキュウ？（本当は79歳以上らしい）
―おじいちゃん、張り切ってイエス！
入国審査官…イラナイ！（あっさり、押印を拒絶される）


ちなみに海外旅行保険に入っていた人は、
今回のように飛行機が欠航もしくは遅れたときは
「航空機欠航（遅延）証明書」をもらっておきましょう