公式サイトにPaoloのコメントがありましたね。
『私はFirenzeの町と、
スタンディングオベーションをしてくれた
Violaのサポーターに感謝いたします。
スタジアム全体から拍手してもらったことは、
非常に嬉しいことでした。
私は自分のキャリアを、自分が望んだ方法で
終えることができました。
試合前と試合後に愛情を受け幸せでした。
私は2日前の出来事を、常に心に刻みたいと思います。
私は今からバケーションに行きますが、
9月に帰ってきてから、私の人生をどのように
再構築するかを見ることになるでしょう』
Paoloは毎年恒例のMiamiでバカンスを過ごすのでしょうね
25年分の疲れをじっくり癒してほしいですね。
そして、今後一切Paoloが見れなくなるのは悲しいので、
どんな形でもたまにメディアの前に現れてほしい
『Ringrazio la città di Firenze
e il pubblico viola per la standing ovation,
che ho molto apprezzato.
È stato bello essere applaudito da tutto uno stadio:
ho chiuso come volevo.
Sono felice delle manifestazioni d'affetto
che ho ricevuto sia prima che dopo la partita.
Porterò sempre dentro di momenti
come quelli di due giorni fa.
E sul suo futuro:
Ora vado in vacanza poi quanto tornerò a settembre
vedremo come mi riorganizzerò la vita』
『I thank the city of Florence
and the Viola public for the standing ovation,
which I appreciated a lot.
It was nice to be applauded by the entire stadium:
I ended my career like I wanted.
I'm happy about the manifestations of affection I received,
both before and after the game.
I will always carry with me the moments of two days ago.
And on his future:
Now I go on holiday, then when I return in September
we'll see how we'll re-organize my life』
『私はFirenzeの町と、
スタンディングオベーションをしてくれた
Violaのサポーターに感謝いたします。
スタジアム全体から拍手してもらったことは、
非常に嬉しいことでした。
私は自分のキャリアを、自分が望んだ方法で
終えることができました。
試合前と試合後に愛情を受け幸せでした。
私は2日前の出来事を、常に心に刻みたいと思います。
私は今からバケーションに行きますが、
9月に帰ってきてから、私の人生をどのように
再構築するかを見ることになるでしょう』
Paoloは毎年恒例のMiamiでバカンスを過ごすのでしょうね
25年分の疲れをじっくり癒してほしいですね。
そして、今後一切Paoloが見れなくなるのは悲しいので、
どんな形でもたまにメディアの前に現れてほしい
『Ringrazio la città di Firenze
e il pubblico viola per la standing ovation,
che ho molto apprezzato.
È stato bello essere applaudito da tutto uno stadio:
ho chiuso come volevo.
Sono felice delle manifestazioni d'affetto
che ho ricevuto sia prima che dopo la partita.
Porterò sempre dentro di momenti
come quelli di due giorni fa.
E sul suo futuro:
Ora vado in vacanza poi quanto tornerò a settembre
vedremo come mi riorganizzerò la vita』
『I thank the city of Florence
and the Viola public for the standing ovation,
which I appreciated a lot.
It was nice to be applauded by the entire stadium:
I ended my career like I wanted.
I'm happy about the manifestations of affection I received,
both before and after the game.
I will always carry with me the moments of two days ago.
And on his future:
Now I go on holiday, then when I return in September
we'll see how we'll re-organize my life』