Un gran año para el Athletic Club

2015年も本日で終わりの大晦日です。
Athleticにとっては、2015年は31年ぶりにSupercopaでの優勝もあり、
今季もLiga＆国王杯＆ELと充実
Eskerrik Asko denagatik. ATHLETIC asko gustatzen zait!!!





個人的には、2015年は色々な事があったのでこの2曲を聞いてます♪

Whitney Houston - Run To You
"Run To You"
I know that when you look at me
There's so much that you just don't see
But if you would only take the time
I know in my heart you'd find
A girl who's scared sometimes
Who isn't always strong
Can't you see the hurt in me?
I feel so all alone

I wanna run to you
I wanna run to you
Won't you hold me in your arms
And keep me safe from harm
I wanna run to you
But if I come to you
Tell me, will you stay or will you run away

Each day, each day I play the role
Of someone always in control
But at night I come home and turn the key
There's nobody there, no one cares for me
What's the sense of trying hard to find your dreams
Without someone to share it with
Tell me what does it mean?
[chorus]
I need you here
I need you here to wipe away my tears
To kiss away my fears
If you only knew how much
[chorus]

Bon Jovi - It's My Life
"It's My Life"
This ain't a song for the broken-hearted
No silent prayer for the faith-departed
I ain't gonna be just a face in the crowd
You're gonna hear my voice
When I shout it out loud
[Chorus]
It's my life
It's now or never
I ain't gonna live forever
I just want to live while I'm alive
My heart is like an open highway
Like Frankie said
I did it my way
I just wanna live while I'm alive
It's my life

This is for the ones who stood their ground
For Tommy and Gina who never backed down
Tomorrow's getting harder make no mistake
Luck ain't even lucky
Got to make your own breaks
[Chorus]
It's my life
And it's now or never
I ain't gonna live forever
I just want to live while I'm alive
My heart is like an open highway
Like Frankie said
I did it my way
I just want to live while I'm alive
'Cause it's my life

Better stand tall when they're calling you out
Don't bend, don't break, baby, don't back down
[Chorus]
It's my life
And it's now or never
'Cause I ain't gonna live forever
I just want to live while I'm alive
My heart is like an open highway
Like Frankie said
I did it my way
I just want to live while I'm alive
[Chorus]
It's my life
And it's now or never
'Cause I ain't gonna live forever
I just want to live while I'm alive
My heart is like an open highway
Like Frankie said
I did it my way
I just want to live while I'm alive
'Cause it's my life

Una victoria de equipo grande

年内最後の試合も勝利！！！
Liga第17戦 30-12-2015 (20:30 Vigo Balaídos)
Celta 0 vs Athletic 1　
スタメン＆（　）は交代メンバー
Iraizoz, De Marcos, Etxeita, Laporte, Balenziaga, San José, Beñat
Raúl García, Williams (Eraso 77), Aduriz (Kike 87), Sabin (Muniain 59)







Vigo着























Beñat：Dueño y señor del centro del campo del Athletic Club.
El ritmo del partido le pasaba factura físicamente,
llegando algo justo al final del partido,
pero sigue siendo un jugador insustituible y de perfil inigualable en el club rojiblanco.

71分、Raúl Garcíaゴール













23:55、試合後チャーターにてVigo→Gasteiz


年明けの次節は、Liga第18節1/3日18:15～ホームにてLas Palmas戦
Laporte＆Beñatは、カード累積により次節は出場停止です。
Laporte y Beñat no jugarán el domingo.

Valverde："Queremos terminar bien el año"

今年の大晦日は、絶対に笑ってはいけない名探偵24時！


招集メンバー＆予想フォーメーション　Aupa Athletic!!!!!!!
Iraizoz, Laporte, Eraso, San José, Beñat, Kike, De Marcos, Herrerín, Williams
Etxeita, Rico, Gurpegi, Muniain, Aduriz, Raúl García, Balenziaga, Sabin, Lekue












30日10:15、チャーターにてBilbao→Vigo

Euskal Selekzioa en el Camp Nou

12/26日21:30～、バスク選抜とカタルーニャ選抜の親善試合








40分、Adurizゴール








































休暇明けの練習













































年内最後のLigaでのCelta戦もWOWOWでの生放送はありませーん

Estelle önskar God Jul

すっかりX'masも過ぎましたが、久しぶりに可愛いEstelleちゃん（王女）
18日、SkansenにてX'mas用のパンを作るEstelleちゃん




























Sofiaは4月に出産予定
（Prinsessan Sofia mår bra och födseln beräknas till april 2016.）
"Vi är så lyckliga och glada att kunna meddela att vi nu väntar vårt första barn.
Vi är mycket förväntansfulla", säger Prins Carl Philip och Prinsessan Sofia.
（We are so happy and excited to announce that we are expecting our first child.
We are very much looking forward to it.）

Euskal Selekzioa ante Catalunya

Athleticのクラブ自体は、12/21～25日までお休みですが、
バスク選抜は12/26日に昨年同様Catalunyaと対戦











Los jugadores de la Euskal Selekzioa y Catalunya, en el último partido en San Mamés

Muniain: "Estoy muy feliz por volver a reaparecer"

伊豆シャボテン公園 のカピバラさんのゆず湯








更新が遅くなりましたが、Athletic勝利にて良かった
Liga第16戦 20-12-2015 (18:15 Bilbo San Mamés)
Athletic 2 vs Levante 0　
スタメン＆（　）は交代メンバー
Iraizoz, De Marcos, Etxeita, Laporte, Balenziaga, San José, Beñat, Aduriz
Williams (Muniain 87), Raúl García (Bóveda 84), Susaeta (Rico 74)













55' San José ゴール







82' Williams ゴール





Muni、4/4日アウェイでのSevilla戦（Sánchez Pizjuán）での負傷から復帰！！！
"Estoy muy feliz por volver a reaparecer,
feliz por todo el apoyo que me ha dado la afición durante este tiempo,
pero sobre todo por dejar atrás una larga lesión
que con mucho trabajo hemos conseguido sacar adelante.
Todavía queda mucho para seguir cogiendo ritmo y minutos,
pero estoy feliz por los tres puntos que ha conseguido el equipo."



















Beñat vuelto a demostrar que está en un gran momento futbolísticamente hablando.
Ha distribuido el juego cómo requería el equipo
pero también ha sabido pararlo cuando era necesario.























年内のLiga最終戦は、12/30日20:30アウェイにて現在4位のCelta戦
El Celta-Athletic se disputará el 30 de diciembre a las 20:30

Visita a los hospitales

12/20日、FIFA Club World Cup Japan 2015決勝を観に行きました。
そんなに寒くなくて良かった






好きなみなとみらい




12/18日13:00、Athleticの選手達はBasurto、Cruces病院とIMQ Zorrotzaurreクリニックを訪れる

Eraso: "He intentado aprovechar la oportunidad"

6ゴールにて勝利！！！
Liga以外に、EL＆国王杯と相変わらず大忙しのAthletic。

Copa Del Rey 16-12-2015 (20:00 Bilbo San Mamés)
Athletic 6 vs Linense 0 　
スタメン＆（　）は交代メンバー
Herrerín, De Marcos, Etxeita, Gurpegui, Balenziaga, San José, Eraso
Williams (Rico 59), Raúl García (Beñat 67), Sabin, Aduriz (Kike 59)











De Marcos 9' , Eraso 49' ,Etxeita 56' , Kike 62' , Raúl García 67' ,Rico 88'
















12/14日、ELラウンド32組合せ抽選が行われ、AthleticはMarseille（France）と対戦が決定













今年のバスク選抜は昨年と同様Catalunyaと対戦（12/26 21:00：Camp Nou）
El partido Catalunya y Euskal Selekzioa se jugará el 26 de diciembre a las 21.00 horas






Ituは3度目のハム負傷にて2週間の離脱です
Iturraspe estará dos semanas de baja por su tercera lesión muscular



次節はLiga第16節、12/20日18:15～ホームにてLevante戦

Beñat: "El equipo tiene que seguir en esta dinámica"

負けちゃったけど、面白い試合だった
Liga第15戦 13-12-2015 (18:15 Madrid Vicente Calderón)
At.Madrid 2 vs Athletic 1　
スタメン＆（　）は交代メンバー
Iraizoz, Bóveda (Susaeta 70), Etxeita, Laporte, Balenziaga, Beñat
Iturraspe (Rico 58), De Marcos, Raúl García, Williams (Kike 85), Aduriz











27分、Laporteゴール





次節はCopa、12/16日20:00～


WOWOWのハーフタイム企画が、Mel監督だったので残しておきます。
アンダルシアの都Sevilla。
麗しの情熱が訪れた者を魅了するこの町に、間もなくあの熱狂が帰ってくる。
町をわかつ緑と赤の100年の戦い。情熱のSevilla Derby

『この町に住む人々にとってダービーは誰もが待ち望む戦いです。
勝てば喜び負ければ悲しみの日常が続きます』

いよいよSevilla Derby。Betisを率いるこの男の胸中とは

2015年9月、昨シーズンの2部リーグを制し、
リーガエスパニョーラ1部の舞台にアンダルシアの古豪・Betisが帰ってきた

開幕直後には、クラブ生え抜きのアイドル・Joaquínが9年ぶりにチームに復帰。
熱狂的サポーターで知られるBeticoには夢にまで見た夏となった

そんなBeticoを率いるのが、Beticoが熱い信頼を寄せる熱血指揮官・Pepe Mel監督52才だ。
『今シーズンのBetisは労を惜しまないベテラン選手と、
初めて1部デビューを飾る若い選手が融合したチームです。
新しい選手が多いので、シーズン序盤は様子を見ながらになるでしょう』

2010-11　Betis1部昇格（2部優勝）Pepe Mel就任1年目。
当時2部だったBetisに、規律とモチベーションを植え付け1部に昇格させたPepe Mel

2011-12　翌シーズンからプリメーラの舞台に挑むと10年ぶりの1部リーグ首位（2012-13）

更にはヨーロッパリーグへの進出（2013-14）を果たすなど、
めまぐるしく監督交代を繰り返してきたBetisでPepe Melは一時代を築いた



『私は監督ですが、実はBetisのソシオで熱狂的なBeticoです。（2012年5月収録）
Betisが勝つと喜び負けると悲しむファンの1人なのです』

Betisに躍進をもたらしたMelだったが、2013年12月成績不振により解任

彼の後を継いだ指揮官らも、皆チームを立て直せずBetisはあえなく2部に降格した

すると昨年12月（2014年12月）、Betisは再びMelにチームを託した

『正直こんなに早くBetisに戻ってくるとは思ってもいませんでした。
3年半も監督を務めたら普通は戻らないか、かなり時間が経ってからでしょう。
Betisから連絡があった時は驚きましたし少し困惑しました。
しかし、2部で苦しむBetisを見て1部に戻したい、という責任感が生まれました』

Betisを1部に戻したい、その言葉通りMelはまたしてもBetisの1部昇格をやってのけた。
（昨シーズン、Betis1部昇格・2部優勝　Mel2度目の昇格）

2015-16　そして今シーズン、JoaquínやRubén Castroのベテランが存在感を見せ、
チームはここまで5勝4分5敗の11位

くしくもすぐ上の10位には、ライバルのSevillaが居る

そしていよいよ次節、宿命の大一番Sevilla Derbyに挑む

『Beticoに限らず、この町にとってダービーは欠かす事が出来ません。
Beticoにとってダービーは、最も重要で勝利すれば幸せな気分になれます』

これまで5試合のSevilla Derbyを戦ってきたPepe Mel。
しかしライバルに圧倒的な差を見せつけられた試合が多くその記憶は苦い

果たして2年ぶりに迎えるダービーへの胸中は。
『昨季のSevilla Derbyは、リーガで5位の成績を挙げ今季はCLに出場しています。
はっきり言って、BetisとSevillaを比較することは馬鹿げた話です。
我々は自分たちの実力を認識し目の前の試合に集中して戦うだけです』
アンダルシアの都が緑と赤に染まるSevilla Derby。
ライバルをホームに迎える戦いにBetisの勝機はあるのか。
歓喜が訪れるか否かはこの男の腕にかかっている