全国通訳案内士試験 2021年度第２次試験＜２次レポート＞（9）【10：00～11：00】（居酒屋）（英語）
●ハローとの関係：（メルマガ読者、＜２次セミナー＞利用者、無料動画利用者、無料資料利用者、無料アプリ利用者）
●受験時間帯：10：00～11：00
●試験官の特徴
①日本人試験官の特徴：
●ハローとの関係：（メルマガ読者、＜２次セミナー＞利用者、無料動画利用者、無料資料利用者、無料アプリ利用者）
●受験時間帯：10：00～11：00
●試験官の特徴
①日本人試験官の特徴：
50代の女性でアメリカ英語を話す丁寧な方でした。
②外国人試験官の特徴：
②外国人試験官の特徴：
３0代の女性で、アメリカ英語を話す優しい方でした。
●試験官からの注意事項など：時間通りに実施
●プレゼンのテーマ
① 犬山城 ←これを選択しました！
② 中秋の名月
③（新）国立競技場
●試験官からの注意事項など：時間通りに実施
●プレゼンのテーマ
① 犬山城 ←これを選択しました！
② 中秋の名月
③（新）国立競技場
●プレゼン後の質疑応答
（試験官）犬山城の特徴は？
（私）近くに川があり、ライン下りと同様に船で観光ができます。
（試験官）お祭りはありますか？
（私）犬山城の祭りについてはわかりませんが、現在住んでいるところには祭りがあります。
（試験官）どんな祭りですか。
（私）稲作に関係した祭りです。
（試験官）興味深いですね。
（私）豊作を願うために行います。（祭りの特徴を具体的に説明）
（試験官）是非行きたいですね。
（私）お勧めします。
●外国語訳の日本文
記載なし。
●＜シチュエーション＞
居酒屋で注文していないのにお通しが出る。
●＜条件＞
●＜条件＞
注文していないし、ベジタリアンなので食べられない。
●外国語訳後の質疑応答
（試験官）居酒屋で注文していないのにお通しが出た。
（私）お通しは席代として一般に出されます。
（試験官）断ることはできないか。
（私）一般的にお通しはでますが、ウエイターに相談することはできると思います。
（試験官）私は注文していないし、ベジタリアンなので食べられない。
（私）それは問題です。
（試験官）どうにかできますか。
（私）私が事情を説明して、お通しを替えてもらいます。
（試験官）どうもありがとう。
（私）どういたしまして。
●ハローのメルマガ、＜２次セミナー＞、無料動画、無料資料、アプリなどで役に立ったこと、
全国通訳案内士の国家資格を取得し、通訳として世の中の役に立ちたいため、がんばって勉強しました。下記の資料等はすべて目を通しました。ありがとうございました。
・「日本的事象英文説明300選」
https://blog.goo.ne.jp/gu6970/e/1c2c0c0d82c19d1e7ad24fda018d2154
●外国語訳後の質疑応答
（試験官）居酒屋で注文していないのにお通しが出た。
（私）お通しは席代として一般に出されます。
（試験官）断ることはできないか。
（私）一般的にお通しはでますが、ウエイターに相談することはできると思います。
（試験官）私は注文していないし、ベジタリアンなので食べられない。
（私）それは問題です。
（試験官）どうにかできますか。
（私）私が事情を説明して、お通しを替えてもらいます。
（試験官）どうもありがとう。
（私）どういたしまして。
●ハローのメルマガ、＜２次セミナー＞、無料動画、無料資料、アプリなどで役に立ったこと、
全国通訳案内士の国家資格を取得し、通訳として世の中の役に立ちたいため、がんばって勉強しました。下記の資料等はすべて目を通しました。ありがとうございました。
・「日本的事象英文説明300選」
https://blog.goo.ne.jp/gu6970/e/1c2c0c0d82c19d1e7ad24fda018d2154
・第２次口述試験の＜2次レポート＞（2018年度、2019年度、2020年度）
https://blog.goo.ne.jp/gu6970/e/c1f772a4a9ffe986ba7e5d4c8e20a79a
・最終完全合格の＜合格体験記＞（2018年度、2019年度、2020年度）
https://blog.goo.ne.jp/gu6970/e/178b811fe824c60e51dd5560860f0f76
・ハッピー・ガイド・ナビ（Happy Guide Navi）（第２次口述試験攻略法）
https://blog.goo.ne.jp/gu6970/e/f8580b22708c49b4a70d8d20ac3b72aa
●ハローに対するご意見、ご感想、ご希望
大変お世話になりました。ハローの教材は勉強していて、とても参考になり、素晴らしいです。今後ともよろしくお願いいたします。
以上
