いいお顔！

二人で作った“ネックレス”をＫＩＲＡが首にかけて“いいお顔”をしてくれました　
　

のど飴噛んだ？

クローバのネックレス！
懐かしいよね～！　ＫＩＲＡと家の庭のお花を摘んで、作ったの！


今日は、自分で自分の馬鹿さにはまってしまって・・・
書き始めようと思っただけで、思い出し笑いしちゃうくらい、面白い　お話よ！

何日か前の仕事中に、急に韓国人の女の子が「ＦＵＪＩＴＡさん、Ｄｏ　ｙｏｕ　ｋｎｏｗ　『のど飴噛んだ』？　（『のど飴噛んだ』って知ってる？）」って。

聞かれた私は　「『のど飴噛んだ～？』？？？」　何度聞いても「のど飴噛んだ？」　（ふ～ん、のど飴、噛んじゃったの～？私は噛まないんだけどね～。辛い　のかな？）
と、まるで解らない。
「それって、日本語？英語？韓国語？（この子、突然、日本語の単語を使うのよ～）・・・解らないから、ここに書いて！」

と書いてもらったら「Ｎｏ　Ｄａｍｅ　ｃａｎｔａｂｉｌｅ」
（その時に、丁度、バックに“メロディーフェアー”が流れていたのね。）

（カンタービレ　・・・ってことは・・・）
「それって、オペラ？ミュージカル？有名なんでしょ？」
「そう、日本で、超有名　すっごく素適なの！」
「う～～ん、有名なのよね～、マダムバタフライ　とか？」
今度は彼女が　「？？？」　　で、話はそこで終わった。いえ、続けられなかった　

お家に帰ってきて、すぐＰＣ開いて　（英語だからＧＯＯＧＬＥで検索すれば・・・）と、検索をしたら・・・やっぱ、英語はわけが解らない　

仕方ないので、Ｙａｈｏｏを開いて、再度検索！
ここで　「のど飴噛んだ」　は　「のだめカンタービレ」だって事が　わかったの
で、日本で流行ってる「ドラマ」らしい　って所までは、解ったんだけど・・・

仕方ないので、沖縄のにＥＭＩにメール
「テレビは、お相撲と、ニュースしか見ないので、知りません」との返事。　そうだったよね～　

仕方ないのでＮ氏にＳＯＳメール。
彼からは、私がＹａｈｏｏで検索したものが、そのままコピーされて送られてきた。
こりゃダメだ！　

次は　ひ○○　
「オーストラリアを題材にしたドラマなんだけど、私は見たことが無いの・・・ごめんね。」　(ええっ？！オーストラリア？こりゃ大変！)　ってもう一度読み返したら　「オーケストラ」だった　

結局、中途半端に解りかけたまま、翌日、仕事に！
その日は日本人の女の子が二人。
チャンスだ　と、聞いてみると。
「なんか、オーケストラの話で、結構日本ではヒットしてるみたいですよ！私は一度見て、あんまり　だったんで、もう見るの辞めちゃったけど」
「うん、そうそう、なんか韓国で人気があるのかなぁ、韓国人によく聞かれる！」

これを聞いて、私の中で　（ふんふん、だいぶ解ってきた　
でもね、これって、もう、これ以上解ったからって・・・あんまり栄養になりそうな話じゃないみたいよね～。）
と言う結論に達して。
　
「のど飴噛んだ？」の追求は、おしまいにしました　

ああ疲れた