とっぴんぱらりのぷうと秋田弁

民話・昔っこを　時々載せていますが、中には理解出来ない言葉もあるかと思います。

若い方は、ほとんど使いませんが。私でさえ、ほんの少しだけ。

母がいたころは、(昭和元年生まれ）けっこう話していた記憶があり

？何　と聞いたことも。あとで忘れて　あ～メモしておくんだった！と思った。

　⇩　花が好きだった母を　良く連れて行った「道の駅昭和」マリーゴールドが見事です

 

　　　秋田弁講座

へば・・・・・（では。また。）NHK朝ドラ「雲のじゅうたん」で、浅茅陽子さんが主役で、

　　　　　　　女性パイロットのドラマ。武家屋敷でおなじみの角館出身の方でした。

　　　　　　　別れ際に、へば･･･と言ってたので　へばちゃんのニックネームが。

がっこ・・・・漬物のことです。「いぶりガッコ」は秋田の特産品　んめよ～ご飯がすすむの。

いだまし・・・（もったいない・惜しい）

うだで・・・・（いやだ・気が進まない・気持ち悪い）

がりっと・・・（しっかり）　　がりっと勉強がんばれ！

くされたまぐら・・（何にでも首を突っ込む）

げっぱ・・・・（ビリ‣最下位）　　運動会で　げっぱになった～＞＜

さい！・・・・（しまった）　　　　さい！忘れ物してきた

　　　　　　　まだたくさんありますが、またの機会に・・・

 

昔っこ・民話の最後に「とっぴんぱらりのぷう」（おしまい）という結句がありますが

地域によっては、違います。

とっぴんぱらりのぷう。。。　男鹿・秋田・湯沢・横手・大曲・仙北地方・能代山本地方など

とっぴんからりのせんしょの実、実っこなったらまだ　おしぇる(教える)。。。本荘・由利地方

とっぴんからりのせんしょの実、えの実はじけてペーンコペンコ。。。。にかほ地方

どっとはれ。どっとはらぇ。どっとはらい。どっとはらった。⇩　　　　

　　　鹿角・大館北秋・山本の一部　この地方は、藩制時代に　岩手.南部藩に支配されていたので違う。

　　　NHK朝ドラ「どんとはれ」ありましたね。岩手が舞台でした。　

 

　　　　　　　なんとなく　理解できる方言ありましたか？

 

 

あの頃は･･･ハ！！

３０日待望の雨で　種まきしたものや、キャベツ・ブロッコリーなど

植えた苗が元気になりました～♪　気温もぐっと下がりました♪　が、また暑くなるそうです。

でも、北日本以外はまだ猛暑ですね。お見舞い申し上げます。

 

うふふな画像です。笑って下さい！　( ﾟ∀ﾟ)ｱﾊﾊ八八ﾉヽﾉヽﾉヽﾉ ＼ ／ ＼

あの頃は(っていつの事？）

　　　７年前

前は自信ないので後姿で。髪は自分でアップ。⇧髪の長さを見てね　腰まであったんですよ。

　　髪の毛が多くて当時は本当に重かったです。今ならヘアードネーションでお役に立てたのになぁと…　

　　私が髪を切るときは　まだなかったので今思うと本当に残念です。

　　仕事帰りに、習いごとしてけっこう大変でしたが、充実してました。

　　　

　　家族の夕飯を　朝作ってお稽古ごとに(新舞踊）　若いから出来ました。

　　何度か　発表会で文化会館の舞台で踊りましたが　もう、すっかり忘却の彼方へ。

　　初舞台は「紅の舟唄」　それ以外は何を踊ったのか覚えてません。💦

　　着付けも習い、結婚式へ行くときも自分で着て行ったのですが、もう出来ません(^-^;

　　それにだいぶお腹周りが･･･ﾔﾊﾞｲ

　　ひばりさんの歌に　｛春は二重に巻いた帯、三重に巻いても余る秋…｝「乱れ髪」より

　　あのころは、二重に巻いた帯が、今じゃ一重半かも　Σ(ﾟдﾟlll)ｶﾞｰﾝ

 

　　とりとめのない話でしたが、髪の話でした。今はショートカットで　櫛もいらないくらい。

　　私は「夏頭」と呼んでいます。パーマ無し、毛染め無し。ｼｬﾝﾌﾟｰ、ドライヤー超簡単。

　　

　　今日は８週に一度の　大学病院で治療の点滴･･･　時間かかるのよね～　コロナも怖いし＞＜

　　　　　　　　　　　　　　コメント欄閉じてます。