Asakusa Framework Advent Calendar 2016の24日目です。
Asakusa on M3BPでは、バッチ（YAESS）実行時のオプションを環境変数で指定することが出来ます。
まずASAKUSA_M3BP_OPTS。これはjavaコマンドに渡すオプションを指定します。
$ export ASAKUSA_M3BP_OPTS='-Xmx64g'
M3BP本体はC++なのでOSネイティブのバイナリーで実行されますが、Asakusa on M3BPはJava部分もあるので、javaのヒープ容量もそれなりに必要です。
（かといって64GBは多すぎですが＾＾； メモリーが512GBもあると、JavaVMのヒープも「てきとーに64GBにしとけばいっかー」みたいな感じになります(爆)）
それからASAKUSA_M3BP_ARGS。これはM3BPのパラメーターを指定します。
特にm3bp.propertiesで記述するような内容は、--engine-confオプションを（複数）使って指定します。
$ export ASAKUSA_M3BP_ARGS="--engine-conf com.asakusafw.m3bp.output.buffer.size=4194304 --engine-conf com.asakusafw.m3bp.output.buffer.flush=0.8"
あとASAKUSA_M3BP_LAUNCHER。
これについてはアドベントカレンダー2日目（バッチのメモリー使用量の確認方法）を参照して下さい。