ジョーの日記

米国での日々の生活を写真と言葉で綴ります。

昆布石鹸

2014-04-28 | 日記




                        向田邦子さんのエッセイの中に、

                        「昆布石鹸」というのがあって、

                        戦争が終わって英語が解禁になった頃に

                        不思議なものを食べたと書いてある。

                        それは黒くて四角くて、
                        
                        口に入れて噛んだらニチャリと歯の裏にくっついたと。

                        「それにしても甘いような甘くないような

                        ニチャリとした薄気味の悪いようなステキなような。

                        あの昆布石鹸は一体なんだったのだろう」

                        と向田さんは結局その時点ではわからなかったようだけど、

                        おそらくそれはリコリシュというお菓子だろうと思う。

                        はっきり言って黒いのはまずい。

                        わたしは口から出した(笑)

                        赤いのはまだマシなんだけど、

                        歯にくっついて食べにくいし、

                        これのどこが美味しいんだろう?と思うんだけど、

                        おそらく日本の駄菓子も

                        外国人が食べたら「なんじゃこりゃ」と思われるのがあるんだろう。

                        昔ながらのお菓子に「美味しさ」を求めちゃいけない。

                        「懐かしさ」なんだなあ、きっと。

                        

                        (写真ナシ)

                        

                        

                        
コメント    この記事についてブログを書く
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
« 雹のち雪のち晴れ | トップ | タコスwithライムシラントロ... »
最新の画像もっと見る

コメントを投稿

日記」カテゴリの最新記事