Guglielmo da Volpiano （ ヴォルピアーノの聖ウィリアム ） その7

 

Guglielmo da Volpiano （ ヴォルピアーノの聖ウィリアム ）さんは、ベネディクト派の修道士で

同じベネディクト派の修道院の、フランスのノルマンディーの モン＝サン＝ミシェル 修道院

（Abbaye  Mont-Saint-Michel）の建築にも携わっているのですが、他にも 40 くらいの修道院の

建築にも携わっていたようなので、962年に 北イタリアのサンジュリオ島 で生まれて、 1031年に

ノルマンディー の フェカン で亡くなった 69年の人生のうち、

 

 

　　　 　　　亡くなった フェカン修道院の Guglielmo 像

 

イタリアとフランスとの間を、かなり頻繁に行ったり来たりしていたのか、それとも最後の 10年

くらい（ ? ）は、ずーっと ノルマンディーだったのかは、良く判りません。でも、サクラ・ディ

・サン・ミケーレ（ Sacra di San Michele ）修道院も世界遺産ですし（1979年の登録 ）、モン＝

サン＝ミシェル 修道院（Mont-Saint-Michel）も 世界遺産（1979年の登録 で、同じ年 ）なので、

１人で２つの世界遺産の建築に携わっていたことになるんです。

 

 

19世紀初頭（ ? ）の モン＝サン＝ミシェル（Mont-Saint-Michel）、何かの工事中

、、、?  尖塔のてっぺんの 大天使ミカエルの像 は、まだありません、、、。

 

 

 

上の写真と、ほぼ同じ向きの現在の島の断面図　（左が北、右がトンボロで繋がる陸地側で南）

 

 

 

10世紀末頃は、こんな感じ、、、?（岩山の頂上の建物は、8世紀の『聖オベールの礼拝堂』708年 ? ）

 

 

10世紀末から 11世紀初めなら、962年生まれの Guglielmo da Volpiano （ ヴォルピアーノ

の聖ウィリアム ）さんは、一番の働き盛りの頃 ?

 

 

ヴィオレ・ル・デュク （Viollet-le-Duc  19世紀フランスの建築理論家  1814-1879

ゴシック建築の研究者、何年か前に火災で焼け落ちてしまった  パリのノートルダム

寺院の尖塔を少し高めに設計してしまった人、、、　）さんが、

 

 

 

19世紀に実測したと思われる モン＝サン＝ミシェル（Mont-Saint-Michel）の平面配置図　

 

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　北

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　南

　

聖堂の身廊（nef principale）と側廊（nef laterale）の長さが、今よりも倍くらい長い  ?

中庭（Cloitre）の形も、聖堂（Eglise）に対する取り付け位置も何だか違うし、島の北側

の La Merveille『 驚嘆すべき巨大な擁壁』（後出）の角度も、微妙に違うみたいだ、、、。

（もしかしたら、ずれているのかな ? ）空き地に見えるのは、岩石の崖や修道士のお墓  ?　

 

 

 

現在の平面配置図　（もうビッシリ埋まっている、、、。陸繋島のトンボロは左下 ） 

 

 

 

drone による空中映像

 

 

 

 

                                              Guglielmo da Volpiano （ ヴォルピアーノの聖ウィリアム ）　その8につづく