しゃかしゃか3人娘との毎日

1人減り2人減り3人いたはずの娘も今は自宅に1人だけ…
お父さんと2人の生活を目の前にして、私なりにもがいています

冬至でもおでんが食べたいなっ!

2011年12月23日 09時14分45秒 | おうちでごはん
 ← 家庭料理ランキングに参加中♪ 応援していただければ嬉しいです 

おはようございます。 

「ソウルは寒いから手袋とマフラーは必需品」 と言われて旅だったわけですが、

私にはただの荷物にしかなりませんでした。 

家の方がよっぽど寒い、寒いよ~ 

外気はマイナスでも、オンドルや暖房がきいているので、ホテルの部屋では小窓を開けて、半袖で過ごしていました。

寒さは、人によって感じ方が違うでしょうけれど、

人より皮下脂肪多めの私は、寒さに関して困ることなく快適に過ごせました。


なぜか おでんが無性に食べたくなって…

簡単な材料で おでん 



冬至だったので かぼちゃの煮物 

ゆず湯に入ろうと、ゆずも買ってきました。



野菜のおかず 



フルーツは、パイナップル 



ご飯の話の後でなんですが… 

ソウルから日本に帰国したという実感が湧くのが、日本の空港のおトイレに入ったとき。

ソウルでは、ほとんどのおトイレで紙を流すことができずトイレの個室内にあるゴミ箱に紙を捨てます。

普段そんな習慣がないので、到着早々は戸惑いますが、すぐに慣れます。

しばらくそんな暮らしをして日本に帰国すると、今度は流すことに違和感が生まれます。

でも、流せる喜び~ 

日本から一旦外に出てみると、日本での生活のいい面、悪い面がよく分かるような気がします。

で、私はやっぱり日本に生まれてよかった~! 

ポチっと押して頂くと皆さんには何もありませんが、しゃかしゃか母がHappyになります   人気ブログランキングへ 


最新の画像もっと見る

12 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
そうなんだ~ (のんき)
2011-12-23 10:11:08
韓国では、トイレに紙が流せないんですか。
なるほど~。多分中国もそうじゃないかな…というのも、私は、ロサンゼルスに住んでるんですが、こちらのチャイナタウンのレストランに行くと、お手洗いの個室に大きなゴミ箱がおいてあって、
どうみても、所謂「汚物入れ」って感じではないんですよ。
で、どうして皆トイレットペーパーをゴミ箱に捨ててるんだろうと、かねがね不思議だったんですよ。
中国は本国では水洗トイレがまだ一般には普及してないから、もしかして…って予想してたんですが、まさか日本とほぼ時差のない進歩そしてる韓国でも同じとは驚きです。
下水事情なのでしょうかね?
その習慣がこちらに来てもそのまま残っているのか?
いろいろ知らないことがあるものです。
以前、韓国のお酢のことを教えていただきました。ありがとうございます。ダンナが買った朝鮮人参風味のお酢も今は私が一人で飲んでます。
確かに薄めて飲んだ方がおいしいです。
お礼が遅くなってゴメンナサイ。
楽しいクリスマスをお過ごしくださいね。
返信する
Unknown (宵戎)
2011-12-23 13:59:07
御帰りなさい。
思ったより寒くなかったようで良かったです。
こちらは寒かったです(笑)

韓国に行かれた翌日でしたか、
月曜日、北朝鮮のキムジョンイルが急逝したので
韓国が厳戒態勢に入ったと報道されました。
3人娘のお母様はどうされたかな?と思っておりました。
街中兵隊さんだらけで
店が閉まってるとかだったらがっかりだし。

あの日はウォンが暴落したので
外貨交換は良いレートが出たのです。
返信する
Unknown (中ジョッキ)
2011-12-23 15:07:07
おかえりなさい☆
一人旅、満喫してきたようですね♪

ソウルのトイレは紙は流さないとは知りませんでした。
ハワイでは下の方がやたら開いていて落ち着いてできませんでした^^;

やっぱり日本のトイレが一番ですよね^^
返信する
ふむふむ (ueharatomoe)
2011-12-23 15:32:41

こんにちは(*^^*)

年末年始は、みんなで旅行に行きたいね~
第一候補は、韓国!!
と、
職場の方と盛り上がっていたのですが

この時期は、寒いだろうってことで、
却下となりまして(笑)

でも
3人娘の母さんのブログを見てると
そんなに、寒くもないのでしょうか(^^;

あこがれの韓国旅行。

良いところだけを思って出掛けると、
気候のこととか
トイレのこととか
現地で、驚くことになりそうですね(汗)

そんな経験をしに
海外に、やっぱり行ってみたい!!
と、
思いつつ、計画を温めております(笑)

3人娘の母さんのブログ
とっても、参考になっておりまーす(^^)
返信する
Unknown (おきょんぽ)
2011-12-23 17:31:18
お帰りなさ~い♪
無事に帰られてなによりです
路上美術館行かれたのですね~
Xmasイルミもとっても素敵
まだ雪も降ってないようでよかったですね
来月末の私の訪韓はきっと厳しい寒さでしょう
耐えられるか心配、拷問のようです

年末年始の慌ただしい日々お体に気をつけて
お過ごし下さいませ


返信する
のんきさん (3人娘の母)
2011-12-23 19:48:33
韓国も一流のホテルではトイレで紙を流してもいいと聞きますが、
たいていどこに行っても大きなゴミ箱があって、そこに紙が捨ててあります。
そうそうのんきさんがおっしゃるチャイナタウンのような感じです。
下水能力だったか、紙に問題がある(水に溶けない)か、理由を随分以前に聞いたのですが、
忘れてしまいました。(汗)
不思議なことに臭わないので、私はそんなに抵抗がありませんが、
とても清潔な日本に住んでいると違和感がある人が多いように思います。

いえいえ、わざわざ覚えていてくださってありがとうございます。
お酢は体にいいそうなので、私も飲んでいますよ~

Happy Holidays!
返信する
宵戎さん (3人娘の母)
2011-12-23 19:55:51
ただいま~
私が訪韓中は、1日だけ最低気温が-8℃の日がありました。
でもお天気がよくお日様が顔を出してくれていたので、日中は2~4℃はあった感じでしたよ。
ちょうど今の日本と同じで韓国も寒波がきていて、とても寒いようです。
少しでも気温が高いときで、運がよかったです。

金正日のニュースは、韓国の食堂で知りました。
周りに座っていた韓国人のおじさんもおばさんも会社員風のお兄さんも
みんなが口々に金正日のことを話しているので、聞き取れる単語を探していたら
「死んだ」という言葉が耳に飛び込んできました。
で、ホテルでテレビを見てインターネットで更に確認しました。
ソウルは、特に変わったこともなく表向きには普段通りでしたよ。
ただ一部の会社や学校は早めに帰宅させたところがあったようです。

10月に行ったときより今回の方がかなりレートがよかったです。
返信する
中ジョッキさん (3人娘の母)
2011-12-23 20:00:14
ただいま~
はい、楽しんできました。
ひとり旅がクセになりそうです。(笑) 
冗談ではなく、行けるチャンスがあるときは迷わず行こうと心に決めました。

そうですよね、外国のトイレは防犯のこともあって、ドアが申し訳程度にしか付いていませんね。
韓国も日本よりは空いているところが多いかも。
紙を流すとトイレがすぐ詰まっちゃうそうです。
慣れるまで、「あっ!」と思うことしばしばですよ。(笑)
返信する
ueharatomoeさん (3人娘の母)
2011-12-23 20:08:22
こんにちは
先日のニュースで年始年末の海外旅行先の第1位は、韓国だと見ました。
あっという間に到着するし、もちろん時差はなし。
明洞などの観光地では、日本語がばんばん飛び交って、ホテルも中心地のホテルでは
日本語ができる係員がいるので言葉の心配もありません。
物価は安いし、親切な人が多いです。

衛生的な面では、日本人が潔癖過ぎるくらい綺麗好きな民族なので、
たぶんどこの外国に行っても日本以上に清潔な国はないと思われます。(笑)
トイレの件ですが、とってもおしゃれなファッションビルのトイレも個室に大きなゴミ箱が
置いてあります。
溢れんばかりに紙が入っていても臭うことがないので、不思議です。
それで、私は自然に慣れてしまいます。(笑)

寒さは、人それぞれでしょうが、今回ほどヒートテックの実力を知らされたことはありませんでした。
さすが、日本ですね。
返信する
おきょんぽさん (3人娘の母)
2011-12-23 20:17:00
ただいま~
はい、無事に帰って来られて1番ほっとしているのは、何を隠そうこの私です。(笑)
朝早い飛行機だったので、乗り遅れやしないかと、それだけが心配でした。

路上美術館は、以前に少しだけ行ったのですが、そのときに「お花の階段」を見られなくて
それが気がかりでした。
時間が経つと色があせて消えてしまうかもしれませんしね。
ソウルの街中は、イルミネーションでとてもきらびやかでした。
ロッテホテルでそのイルミネーションの写真を2,3枚撮ったら、
パチッと電気が切れて辺りは真っ暗。
時計を見るとちょうど午後10時でした。
もっと遅い時間まで点灯しているものだと思い込んでいました。

韓国の人に聞いたら、1月が1番寒いと言っていました。
でも、一旦建物内に入ると汗が出るほど暖房がきいていて、
外との気温差で風邪を引きそうです。
なのに韓国の人達は、食堂でもカフェでもコートを脱がず、そのまま着たままの人が多かったのが
私にとっては不思議でした。

今年も残りわずかですね~
ありがとうございます。
返信する

コメントを投稿

ブログ作成者から承認されるまでコメントは反映されません。